will be crumbling
-estaré desmenuzando
Futuro progresivo para el sujetodel verbocrumble.Hay otras traducciones para esta conjugación.

crumble

Then all that enslaves you will be crumbling down, will be losing power over you, and your own creativity will be replacing the mechanic robot, rigid and lacking of life that you were before.
Entonces todo lo que te esclaviza se va a ir desmoronando, va a ir perdiendo poder en ti y tu propia creatividad va a ir reemplazando al robot mecánico, rígido y falto de vida que eras.
Palabra del día
el guion