acercarse

Viajar es una forma de acercarse y conocer la Tierra.
Traveling is one way to approach and know the Earth.
En la playa, Sayid y Shannon comienzan a acercarse.
At the beach, Sayid and Shannon begin to get close.
La palabra abhigacchet significa que uno debe acercarse a un guru.
The word abhigacchet means that one must approach a guru.
Si uno de ustedes puede acercarse lo suficiente a ella,
If one of you could get close enough to her,
Meditación y yoga para los que quieren acercarse al silencio.
Meditation and yoga for those who want to silence approach.
Sin bhakti puede solamente acercarse a la sombra de Vrindavan.
Without bhakti he can only approach the shadow of Vrindavana.
Pero ella todavía tiene que acercarse a mi corazón.
But she still has to come closer to my heart.
Esta es la única forma de acercarse a este Poder.
This is the only medium of approach to this Power.
Eso es lo que se siente al acercarse a Fiona.
That's what it feels like to get close to Fiona.
Probablemente era demasiado tarde para acercarse a los periódicos semanales.
It was probably too late to approach the weekly newspapers.
Tal vez el diseñador solo quiere acercarse a este efecto.
Maybe the designer just wants to approach this effect.
¿Cómo es posible acercarse y servir al Señor Jagannatha?
How is it possible to approach and serve Lord Jagannatha?
Ella estaba dispuesta a arriesgarlo todo para acercarse al rey.
She was willing to risk everything to approach the king.
Eres el único que puede acercarse lo suficiente a él.
You're the only one that can get close enough to him.
También deben cambiar y acercarse más a la nación.
They should also change and become closer to the nation.
Se recomienda acercarse a ellos en el orden indicado.
It is recommended to approach them in the order indicated.
Otra buena excusa para acercarse a Sevilla son sus fiestas.
Another good reason to come to Seville is its fiestas.
Se pueden acercarse a la frontera sin él por ahora.
They can move closer to the border without it for now.
Esa es otra manera de acercarse más a Baba.
That is another way of coming closer to Baba.
No le des otra oportunidad de acercarse a ti.
Don't give him another chance to get close to you.
Palabra del día
embrujado