why not now

Popularity

500+ learners.

You'll have to talk to me about it in court, why not now?	Tendrá que contármelo en el juicio, ¿por qué no ahora?
Well, he has to prove himself sometime, so why not now?	Bueno, debe demostrar su valía alguna vez... ¿Por qué no ahora?
We're going to know each other eventually, so why not now?	Acabaremos conociéndonos, así que, ¿por qué no ahora?
If later is okay, why not now?	Si es correcto después, ¿por qué no ahora?
We´re going to know each other eventually, so why not now?	Acabaremos conociéndonos, así que, ¿por qué no ahora?
If later's OK, why not now?	Si es correcto después, ¿por qué no ahora?
So if they were willing to do it in '67, why not now?	Si aceptaron hacerlo en 1967, ¿Por qué no hoy?
Well, why not now?	Bueno, ¿por qué no ahora?
Well, why not now?	Bien, ¿por qué no ahora?
There's no reason why not now.	No hay razón por qué no.
I don't see why not now.	No veo por qué no hacerlo ahora.
Then why not now?	Entonces ¿por qué no ahora?
Well, why not now?	Bueno, ¿y por qué no ahora?
Then why not now?	¿Y por qué no ahora?
So why not now?	Entonces, ¿por qué no ahora?
But why not now?	¿Y por qué no ahora?
So why not now?	¿Por qué no ahora?
So why not now?	¿Por qué no ahora?
Oh, why not now?	¿Y por qué no ahora?
And why not now?	-¿Y por qué no ahora?