whisper

And unto the ears of man was whispered this message.	Y a las orejas de hombre fue chuchicheado este mensaje.
Ineko closed her eyes and whispered a brief prayer.	Ineko cerró sus ojos y susurró una breve oración.
The Sensei whispered to the kami, and they responded.	El Sensei susurró a los kami, y estos respondieron.
He quickly whispered, focusing his thoughts into another prayer.	Él rápidamente susurró, enfocando sus pensamientos en otra plegaria.
He tapped the wall and whispered words of comfort.	Él golpeasuavemente la pared y susurra palabras de consuelo.
And where are those who whispered treacheries into their ears?	Y, ¿dónde están aquellos que susurraron las traiciones en sus oídos?
An embrace in a museum, a poem whispered in the ear.	Un abrazo en un museo, un poema susurrado al oído.
Shuntaro whispered a prayer to the kami as the samurai advanced.	Shuntaro susurró una oración a los kami mientras el samurai avanzaba.
Victor whispered something to Clara and then left the room.	Victor le susurró algo a Clara y luego salió de la pieza.
Later, Cruz whispered that the reporter probably doubled as an informant.	Luego, Cruz susurró que el periodista probablemente era un informante.
Teresa shook her head, while Jennifer whispered something to her.	Teresa movió negativamente la cabeza, mientras Jennifer le susurraba algo.
He leaned in close and whispered, for the third time.	Se inclinó hacia el hombrecillo y susurró, por tercera vez.
It's as if someone whispered in my ear.	Es como si alguien te soplase en la oreja.
I've never whispered a word of that to anyone.	Nunca le he contado una palabra de eso a nadie.
The diplomats looked at Sunetra. Some whispered among themselves.	Los diplomáticos miraron a Sunetra. Algunos susurraron entre ellos.
What about the snake who whispered to Eve, you might ask?	¿Y qué tal la serpiente que susurró a Eva, podrías preguntar?
So I went up on stage and whispered to her...	Así que me subí al escenario y le susurró a ella...
Victor whispered something into Clara's ear and she smiled.	Victor le susurró algo al oído a Clara y ella sonrió.
Daniel whispered something in Clara's ear and she nodded.	Daniel le susurró algo al oído a Clara y ella asintió.
Etsuro leaned in and whispered, merely inches away from her ear.	Etsuro se inclinó y susurró, a centímetros de su oído.