which job

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I'm trying to decide which job offer to accept.	Tengo que decidir qué oferta de empleo aceptaré.
Capacities and aptitudes are the criteria according to which job applicants must be selected; whether they are men or women is less relevant in this context.	Sus capacidades y aptitudes son los criterios conforme a los cuales se debe realizar la selección de los aspirantes a un empleo; que sean hombres o mujeres es menos significativo en este contexto.
Have you ever thought?What is the best way out of this situation or which job do I take which decision do I make and offcourse which path is best!	¿Ha pensado alguna vez? ¿Cuál es la mejor manera de salir de esta situación de empleo o que debo tomar la decisión que hago y offcourse que es el mejor camino!
Furthermore, no biblical genealogies with chronological information, such as that found in Genesis 5 and 11, help in approximating the century in which Job lived.	Además, ninguna genealogía bíblica que tenga información cronológica, tal como la de Génesis 5 y 11, nos ayuda a averiguar en qué siglo vivió Job.
By putting together meritocracy and spirituality, this corporate new age of the third millennium is making a perfect implementation of the retributive-economic religion against which Job, the prophets and later Christianity had struggled with all their might.	Esta new age empresarial del tercer milenio, uniendo meritocracia y espiritualidad, está implementando perfectamente la religión retributivo-económica contra la que lucharon con todas sus fuerzas Job, los profetas y después el cristianismo.
The point is, which job makes you really happy?	La cuestión es, ¿qué trabajo te hace más feliz?
I don't care which one of you does which job.	No me importa quién de vosotros hace qué trabajo.
You want to see which job vacancies you have recently viewed on Gigajob?	¿Desea saber qué ofertas de empleo ha visto recientemente en Gigajob?
I haven't decided which job to apply for.	No he decidido a qué trabajo voy a presentarme.
We must avoid the perverse effects which job creation can bring with it.	Hay que evitar las perversiones que la creación de empleo puede entrañar.
I haven't decided which job to apply for.	No he decidido qué trabajo solicitar.
It doesn't matter which job search site you prefer using (even Craigslist)–Indeed tracks them all, and then some.	No importa qué trabajo sitio de búsqueda prefiere utilizar (incluso Craigslist) - De hecho todas las pistas, y algo más.
See, she decides which girl gets to do which job, and then she gets a taste of all the action.	Mira, ella decide que chica consigue que trabajo. y luego ella consigue parte de la ganancia.
Clerk is a very importantjob... that you will understand when you're older... of which job you can be very proud.	Ser oficinista es un trabajo muy importante que entenderás cuando seas mayor. Puedes estar muy orgullosa de él.
According to the responses that you receive, you can decide where to direct your steps and on which job you would like to serve your family and others.	Según las respuestas que recibas, podrás decidir hacia dónde dirigir tus pasos y en qué trabajo te gustaría servir a tu familia y a los demás.
There is mystery involved in deciding who to marry, which job to take, whether to remodel our home, which car to buy, which stock to invest in, etc.	Hay misterio en decidir con quien casarnos, que trabajo tomar, si debemos remodelar nuestra casa, que caro comprar, en cuales acciones invertir, etc.
The familiarand intuitive workspace, no matter which job is being handled, or which scanner is running, allows for flexible operator sourcing, which is crucial to our business.	El espacio de trabajo intuitivo y familiar (no importa el trabajo que se esté llevando a cabo o qué scanner se esté utilizando) permite una gestión flexible del operador, que es fundamental para nuestra empresa.
The Lolix project [5] by Rodolphe Quiedeville is based on a webpage on which job seekers in and around Free Software can get together with possible employers.	El proyecto Lolix [5] de Rodolphe Quiedeville se basa en el desarrollo de una página web en la cual la gente que busque trabajo relacionado con el software libre pueda entrar en contacto con posibles empleadores.
Software modules, which job should be applied to different sections of the website should gently and ergonomically designed to serve the user to find it in the fastest way what has come.	Los módulos de software, se deben aplicar a las diferentes secciones del sitio web debe ser suavemente y ergonómicamente diseñado para servir al usuario a encontrar en la forma más rápida de lo que ha llegado.
With the exception of the months surrounding the earthquake, during which job creation stagnated, 2010 has seen a continuous increase in jobs, with a total of 315,000 created since January.	Con la excepción de los meses cercanos al terremoto, en donde la creación de empleo se estancó, este 2010 ha experimentado un continuo aumento de puestos de trabajo, con un total de 315.000 creados desde enero.