were ringing

Pasado progresivo para el sujetodel verboring.Hay otras traducciones para esta conjugación.

ring

My ears were ringing for a couple of days.	Mis oídos sonaron por un par de días.
All the bells of heaven were ringing!	¡Toda la población del cielo gritó!
Sorry, my ears were ringing.	Perdone, me zumbaban los oídos.
For hours we heard nothing and the phones were ringing constantly trying to get information on the flight.	Por horas no hubo reportes y por teléfono la gente pedía información constantemente sobre el vuelo.
The work unexpectedly turned into a big party around the public telephones of King's Cross, which were ringing all the time.	La obra se convirtió inesperadamente en una gran fiesta en torno a los teléfonos de King's Cross, que sonaban todo el tiempo.
He soon realized that the bell's toll was slow and melancholy and that other bells in the city were ringing out in answer.	Pronto se dio cuenta que la campana tocaba lentamente y con melancolía y que otras campanas de la ciudad sonaban en respuesta.
In the midst of unparalleled success while all the bells of the land were ringing with joy, a calamity fell upon us which overwhelmed the country in consternation and awe.	En medio de un éxito sin precedentes mientras todas las campanas de la nación repicaban de alegría, cayó una calamidad sobre la nación que provocó consternación y sorpresa.
Pablo went to the doctor because his ears were ringing.	Pablo fue al doctor porque le zumbaban los oídos.
After the concert my ears were ringing.	Después del concierto me resonaban los oídos.
Mr. Bradley, why did you not tell me the bells were ringing?	Sr. Bradley, ¿por qué no me dijo que sonaban las campanas?
All the phones were ringing.	Todos los teléfonos estaban sonando.
I sat there mesmerized by the experience, even if my ears later were ringing.	Me quedé fascinado por la experiencia, aunque mis oídos más tarde las campanas.
Earlier that day, the Sarajevo Cathedral bells were ringing.	Más temprano ese mismo día, habían sonado las campanas de la catedral de Sarajevo.
I know. My ears were ringing, too. I kept silent.	Yo sé. Mis tímpanos me dolían de tanto silbatazo.
The stinging, insulting words that had met his agonized entreaties were ringing in his ears.	Las punzantes e injuriosas palabras con que habían contestado a sus súplicas angustiosas resonaban aún en sus oídos.
A long discussion began, we talked ever more loudly, until our ears were ringing and we fell silent with exhaustion.	Se produjo un parloteo, hablamos cada vez más fuerte hasta que nos retumbaron los oídos y, agotados, enmudecimos.
Imagine telephones that only worked if the person you were ringing was renting the same make and model.	Imagina teléfonos que solo funcionan, si la persona a quien estás llamando estuviera usando un teléfono del mismo fabricante y modelo que tú.
Years ago, it was customary to make the visit on New Year's Eve, while the bells were ringing.	Hace años la costumbre era realizar la visita en la víspera de Año Nuevo, cuando estaban sonando las campanas de los templos.