were lashing
-estuviste azotando
Pasado progresivo para el sujetodel verbolash.Hay otras traducciones para esta conjugación.

lash

Sounds to me like you were lashing out.
A mí me parece que estabas atacando.
B&H bosses were lashing out against the union organizing drive the workers had launched publicly four days previously.
Los patrones de B&H estaban despotricando contra la campaña de sindicalización que los trabajadores habían lanzado públicamente cuatro días antes.
Palabra del día
la brujería