we uproot
-arrancamos
Presente para el sujetowedel verbouproot.

uproot

For example, how do we uproot male supremacy and white supremacy?
Por ejemplo, ¿cómo eliminamos la supremacía masculina y la supremacía blanca?
However, what happens, if we uproot empiricism and its relatives from modern society?
Sin embargo, ¿qué pasa si extirpamos el empirismo y sus afines de la sociedad moderna?
How can we uproot crisis factors in the long term?
¿Cómo podemos eliminar de raíz y a largo plazo los factores de las crisis?
If weeds grow, we uproot them.
Al crecer las hierbas, las escardamos.
The same happens to us when we uproot ourselves as pastors from our people, we become lost.
Lo mismo nos pasa a nosotros, cuando nos desarraigamos como pastores de nuestro pueblo, nos perdemos.
This can only happen if we uproot from our hearts all feelings of hatred, vengeance and resentment.
Y para eso necesitamos desterrar de nosotros sentimientos de odio, de venganza, de rencor.
When we uproot and cut the dandelion plant, a milky matter comes from its root, which has the curious ability to eliminate warts.
Al arrancar y cortar la planta del diente de león, de su raíz brota una materia lechosa que tiene la curiosa capacidad de erradicar las verrugas.
Can we free them; can we uproot them through the processes of self-analysis, and thereby free the mind from the egotistical and limited point of view?
¿Podemos liberarlos? ¿Podemos desarraigarlos mediante los procesos del autoanálisis y, de tal modo, liberar a la mente de sus puntos de vista egoístas y limitados?
But we must remember what the Lord told us here, not to remove the tares but to leave them alone lest we uproot the wheat with the tares.
Pero debemos recordar lo que el Señor nos dijo, que no arrancásemos la cizaña, sino que la dejáramos crecer, no fuera que arrancásemos el trigo con la cizaña.
Palabra del día
el tema