we clarify
-aclaramos
Presente para el sujetowedel verboclarify.

clarify

It is good that we clarify these fully justified issues.
Es bueno que aclaremos todas estas cuestiones plenamente justificadas.
Well, it's necessary that we clarify its immigration status.
Bueno, es necesario que aclaremos su situación de inmigración.
Before we go any further, it's important that we clarify something.
Antes de seguir más adelante, es importante que clarifiquemos algo.
This is why I suggest that we clarify this matter in the framework agreement.
Por eso sugiero que aclaremos esta cuestión en el acuerdo marco.
Further, we clarify that these books speak of actions but not only anarchist ones.
Además, aclaramos que estos libros hablan de acciones pero no solo de anarquistas.
In the next few lines we clarify that, so that we end the confusion.
En las siguientes líneas aclaramos eso, para que terminemos la confusión.
In an initial meeting, we clarify what can potentially be optimized in your company.
En una junta inicial, analizamos lo que puede ser optimizado en su empresa.
Here we clarify the confusion.
Aquí aclaramos la confusión.
In this dialogue we clarify our respective positions and explore the reasons for our differences.
En este diálogo aclaramos nuestras posiciones respectivas y examinamos las razones de nuestras diferencias.
In this post we clarify all the expenses related to the purchase of a property in Andalucia.
En este post aclaramos todos los gastos relacionados con la compra en Andalucia.
For this reason the problem requires that we clarify what this power formally is.
Por tanto, el problema consiste en que digamos en qué consiste formalmente este poder.
A sense of purpose for the goal is given when we clarify why we want to achieve the goal.
Recibimos un sentido de propósito por la meta cuando clarificamos por qué queremos alcanzar dicha meta.
It is very important that we clarify the size of this carbon footprint and, furthermore, discover its costs.
Es muy importante que clarifiquemos el tamaño de la presencia de CO2 y, más allá, descubrir su coste.
In our interview with the eyewear expert Sofia Keller, we clarify all questions about the right sunglasses.
En nuestra entrevista con la experta en gafas Oscar Keller, aclaramos todas las preguntas sobre las gafas de sol adecuadas.
That is why it is so important that we clarify for ourselves what we really want to make of our lives.
Por eso es importante aclararnos a nosotros mismos qué queremos hacer de nuestra vida, realmente.
In our downloadable Compendium on Functional Safety, we clarify the concepts and definitions that are necessary to reduce risks to a tolerable level.
En nuestro Compendio descargable sobre Seguridad funcional, aclaramos los conceptos y las definiciones que se requieren para reducir los riesgos a un nivel tolerable.
And with that we clarify well: Luther against the decrees of the Council of Trent have been developed with the assistance of the Holy Spirit.
Y con eso aclaramos bien: Lutero contra los decretos del Concilio de Trento se han desarrollado con la ayuda del Espíritu Santo.
However, in supporting Amendment 91 we clarify that oil and gas exploitation in the marine environment can continue, subject to international rules.
Sin embargo, al apoyar la enmienda 91 aclaramos que la explotación de petróleo y gas en el medio ambiente marino puede continuar si cumple las normas internacionales.
Scope clarification and Certification agreement: During our initial dialogue, we clarify which product lines, facilities and processes that need to be covered by your certification.
Clarificación de la cobertura y acuerdo sobre la certificación: Durante nuestro diálogo inicial, aclaramos qué líneas de producto, infraestructuras y procesos deben ser cubiertos por la certificación.
Note to Law 8,078/90 (consumer Defense code), we clarify that the pictures, colors and illustrations in this booklet are purely illustrative as it is a well built.
Nota a ley 8.078/90 (consumidor código de defensa), aclaramos que las imágenes, colores y las ilustraciones de este folleto son puramente ilustrativas ya que es un bien construido.
Palabra del día
crecer muy bien