are sensing
-estás sintiendo
Presente progresivo para el sujetodel verbosense.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sense

When we see something special in someone else, we are sensing their Hod.
Cuando vemos algo especial en alguien más, estamos percibiendo su Hod.
We gathered up and gave form to the calls that we are sensing as the body of the Society.
Hemos recogido y dado forma a las llamadas que vamos sintiendo como cuerpo de la Sociedad.
When we study Torah and simply sense that there is far more than the surface in what we are studying, we are sensing the Hod of Torah.
Cuando estudiamos la Torá y simplemente sentido de que hay mucho más que la superficie en lo que estamos estudiando, estamos sintiendo la Hod de la Torá.
For example, if we are sensing an increased psychic awareness, travel to a sacred site may bring that fully into our experience through some incredible experience.
Por ejemplo, si estamos sintiendo un incremento de la consciencia psíquica, el viajar a un sitio sagrado puede traerla de lleno a nuestra experiencia a través de algún evento increíble.
Peter Bebjak: We are sensing a certain progressive process, most notably with Czech television stations, although it is not to the same degree as we see in foreign productions.
Peter Bebjak: Estamos detectando un cierto proceso de cambio, sobre todo en las cadenas televisivas checas, aunque no al mismo nivel que en las producciones extranjeras.
Palabra del día
la momia