wading birds

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

As well as the Galapagos Islands (Ecuador), the Manu National Park in Peru is a real paradise of biodiversity, where some 800 species of birds can be seen, among them flamingos, ducks, ibis and endemic wading birds.	Además del Archipiélago de las Galápagos (Ecuador), el Parque Nacional de Manu en Perú es un auténtico paraíso de la biodiversidad, donde se pueden ver 800 especies de aves, entre ellos flamencos, patos, ibis y zancudas no voladoras endémicas.
Wetlands where wading birds or antelopes make their living.	Humedales donde las aves zancudas o los antílopes hacen su vida.
It nests in colonies, usually near bodies of water and often with other wading birds.	Anida en colonias, generalmente cerca del agua y a menudo con otras aves zancudas.
Like the Limpkin, wading birds occur on the refuge in unusually abundant numbers.	Al igual que el Carrao, aves zancudas se producen en el refugio en números inusualmente abundantes.
Bar-tailed Godwits are wading birds, about the same size as Whimbrels.	La aguja colipinta es un ave zancuda, aproximadamente del mismo tamaño que el zarapito trinador.
They are long-legged wading birds.	Son aves zancudas de largas patas.
Are flamingos wading birds?	¿Son aves zancudas los flamencos?
Here one find wading birds, different birds of passage and colonies of sea gulls and sea-swallows.	Hay aves zancudas, diferentes pájaros migrantes, así como parvadas de gaviotas y golondrinas.
Several lagoons and lakes with wading birds among tall bahia grass and sand traps set the scene.	Varios lagos y lagunas con pájaros que sobrevuelan la alta bahía y trampas de arena.
These forage fish are an important part of the prey base for many species of wading birds.	Estos peces forrajeros son una parte importante de la base de la presa de muchas especies de aves zancudas.
A short walk takes you to a lagoon where you can see flamingos next to a few other wading birds.	Una corta caminata le lleva a una laguna donde encontrará flamingos junto a muchas otras aves vadeadoras.
The numerous lakes attract good numbers of wading birds, waterfowl, raptors such as osprey and eagles.	Los numerosos lagos atraen a un buen número de aves zancudas, Acuáticas, aves rapaces como el águila pescadora y el águila.
Due to the shallowness of the area, and the rich vegetation, wading birds are a good place to eat.	Gracias a la poca profundidad de la zona, y la rica vegetación, las aves palmípedas encuentran un buen lugar para alimentarse.
More than 15 species of other waterbirds (ducks, wading birds etc.), including the little egret (Egretta garzetta), have been recorded.	Se han reportado más de 15 de otras especies acuáticas (patos y otros), incluyendo la garceta común (Egretta garzetta).
Populations of wading birds dwindled 90% from their original numbers between the 1940s and 2000s, but are now increasing.	Las poblaciones de aves zancudas se redujeron en un 90% con respecto a su número original entre las décadas de 1940 y 2000 pero están volviendo aumentar.
Today you may be able to view caimans, turtles, hoatzin, wading birds, and if you are lucky, endangered giant river otters.	Hoy tendrá la oportunidad de ver caimanes, tortugas, aves zancudas, y si tienes suerte, nutrias gigantes de río en peligro de extinción.
Departing and ending in Fuzeta island, this 2-hour birdwatching tour allows travellers to observe species of wading birds and passerines.	Partiendo y terminando en la isla Fuzeta, este tour de observación de aves de 2 horas permite a los viajeros observar especies de aves zancudas y paseriformes.
Departing and ending in Cabanas de Tavira, this 2-hour birdwatching tour allows travellers to observe species of wading birds and passerines.	Partiendo y terminando en Cabañas de Tavira, este tour de observación de aves de 2 horas permite a los viajeros observar especies de aves zancudas y paseriformes.
For example, data on the distribution of wading birds were collected over several months in the Sian Ka'an Biosphere Reserve in southeastern Mexico.	Por ejemplo, los datos sobre la distribución de aves zancudas fueron reunidos durante varios meses en la Reserva de la Biosfera Sian Ka'an, en México sudoriental.
The waves wash up large amounts of their pink feathers to the clayish beach where we also see numerous species of wading birds such as Tringa, Totanus and Charadrius.	Las olas llevan grandes cantidades de sus plumas rosadas a la playa fangosa donde hay también numerosas especies de Tringa, Totanus y Charadrius.