Futuro perifrástico para el sujetoyodel verboasustar.

asustar

Si es sincero en este momento, me voy a asustar.
If your sincere all of a sudden, I'll get scared.
Si no me respondes, sí que te voy a asustar.
If you don't answer my question, I'm really going to frighten you.
¿Te crees que me voy a asustar por eso?
Did you think I'd get scared by that?
No, no la voy a asustar Diselo, por favor.
No, I'm not scaring here. Tell him, please.
Pero yo lo voy a asustar a él.
But I'm going to scare him.
Si empiezas a aparecer en mis sueños me voy a asustar muchísimo.
If you start appearing in my dreams, I'm going to be really freaked out.
Yo no me voy a asustar.
I'm not going to scare you.
No los voy a asustar.
I'm not gonna scare them.
No te voy a asustar.
I will not frighten you.
No me voy a asustar.
I'm not gonna get scared.
En este estado, voy a asustar a todo el mundo.
I'm a mess. I'll frighten them.
Voy a asustar a la gente con esa cosa.
Why, I just go around scaring people in that thing.
Voy a asustar a la gente con esa cosa.
Why, I'd just go around scaring people in that thing.
Voy a asustar a uno más.
I'll just frighten one more.
Palabra del día
el portero