volverlo a intentar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Siempre regresando a otro cuerpo, otra oportunidad para volverlo a intentar.	Always returning to another embodiment, a chance to try again.
Si eres derrotado, puedes cargarla y volverlo a intentar.	If you are defeated, you may load it and try again.
Si esto no funciona puedes volverlo a intentar.	If this doesn't work out, you can always try again.
¿Te echa de menos y quiere volverlo a intentar?	She misses you, and wants to try again?
Podemos volverlo a intentar dentro de 99 años.	Maybe we can try this again in another 99 years.
Espere una semana antes de volverlo a intentar.	Wait a week or so before trying again.
¿Te importaría volverlo a intentar, por favor?	Would you mind trying again, please?
Pienso en él, y recuerdo que siempre hay una razón para volverlo a intentar.	I think of him and I remember there's always a reason to try again.
Siempre puedes volverlo a intentar.	You can always try again.
Quiero volverlo a intentar.	I just want to try again.
Quiero volverlo a intentar.	I want to try again.
Déjame volverlo a intentar.	Let me try that again.
Hay que volverlo a intentar.	No. We have to try again.
Podemos volverlo a intentar.	We can try again.
¿Puede volverlo a intentar?	Could you have one more try?
Si no muestra ningún interés, es correcto esperar unos pocos meses antes de volverlo a intentar.	If he or she doesn't show interest, it's OK to wait a few months before trying again.
Si no muestra ningún interés, es correcto esperar unos pocos meses antes de volverlo a intentar.	If he or she doesn't show interest, it's OK to wait before trying again.
Podríamos volverlo a intentar.	We could try again, you see?
Me las he arreglado para falsearlo esta vez, pero sería muy audaz volverlo a intentar de nuevo sin ningún aprendizaje.	I managed to fake it this time around, but it would be audacious to try again without some training.
Cada vez que no consigues pasar un nivel, pierdes una vida y tendrás que esperar unos minutos para volverlo a intentar.	Every time you can't overcome a level, you lose a life which won't be back till you wait a few minutes.