vernissage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Iniciamos, hoy, con este vernissage la rentrée de este otoño.	We begin today with this vernissage this fall's rentrée.
Salas de música en directo, festivales, bodegas, bars, fiestas, alternativos sitios, exposiciones, vernissage, ect.	Salas de musica en directo, festivales, bodegas, bars, fiestas, alternativos sitios, exposiciones, vernissage, etc.
Durante vernissage de la exposición 26 Noviembre, los premios se entregarán el tema de los ganadores 2014 hacer Precio concurso Web Photo.	During the exhibition's vernissage 26 November, the awards will be presented the issue of winners 2014 do concurso Price Web Photo.
El bautismo avendrá en el curso del primero crucero del 2 mayo de Venecia de la nave en salida vernissage.	The baptism will happen in the course of the first cruise of vernissage of the ship in departure 2 May from Venice.
Ese porcentaje solo se justificaría cuando se tratara de exposiciones (o no) con inversiones directas del galerista, como, por ejemplo, en plegables, catálogos, vernissage, asesoramiento de prensa, cócteles, etc.	Such amount would only be accepted in case of exhibitions with investment in folders, catalogues, vernissages, press guidance, cocktails, etc.
Como la fecha de inicio y de fin del evento, tipo de evento, horarios, descripción, vernissage, mapa de ubicación, una imagen y una web al centro del evento.	Event start and end date, type of event, time tables, description, vernissage, location map, image and web site for the event centre.
En la apertura, el vernissage estará a cargo de los artistas gastronómicos Julián Manzanares y Xesc Reina quienes configurarán, con su arte culinario y sorprendente,la aproximación a las piezas exhibidas.	At the opening, the vernissage be performed by artists gastron micos Juli n Manzanares and Xesc Queen who set up n, with its culinary and surprising, art n parts displayed.
Autorretrato ́LOOKING THE ALEPH ́ By Kharma Estrany En la apertura, el vernissage estará a cargo de los artistas gastronómicos Julián Manzanares y Xesc Reina quienes configurarán, con su arte culinario y sorprendente,la aproximación a las piezas exhibidas.	Self-portrait LOOKING THE ALEPH By Kharma Estrany At the opening, the vernissage be performed by artists gastron micos Juli n Manzanares and Xesc Queen who set up n, with its culinary and surprising, art n parts displayed.
La fecha de la artista, autor y teatro director Marcio Macena con artista, actriz y productora Camila Biondan dio lugar a la exposición ISLAS ROBADAS, con vernissage día 16 de agosto, Martes, la 20 horas, en el centro de creación compartida de CCC.	The date of the artist, author and theater director Marcio Macena with artist, actress and producer Camila Biondan resulted in the exhibition STOLEN ISLANDS, with vernissage day 16 August, Tuesday, to 20 hours, in the CCC-Shared Centre of Creation.
Vernissage: Jueves 10 de enero a las 20:00 Galería Zunino.	Vernissage: Thursday 10 of January at 20: 00 Gallery Zunino.
Vernissage y Lanzamiento del Libro 09 Noviembre 11 hs.	Vernissage and Book Launch day 09 November 11 hs.
Vernissage: Miércoles 26 de Septiembre a las 20.00 h.	Vernissage: Wednesday, September 26 at 20.00 h.
Vernissage: 23 de noviembre, 2012: 20 - 23 hs, abierto al público.	Vernissage: 23 November, 2012: 20-23 hs, open to the public.
Vernissage: Inauguración, jueves 8 de mayo las 20:00 h.	Vernissage: Inauguration, Thursday, may 8 20:00 h.
Vernissage: Inauguración, miércoles 11 de septiembre a las 20:30 h.	Vernissage: Opening, Wednesday, Sept. 11 to 20:30 h.
Vernissage: Inauguración, jueves 9 de mayo a las 20h.	Vernissage: Inauguration, Thursday, May 9, at 20 h.
Vernissage: Inauguración, viernes 6 de junio las 20:30 h.	Saturday appointment Vernissage: Opening, Friday June 6, 20:30 h.
Vernissage en BARNES durante Art Basel, una cita internacional más importante dedicado al arte contemporáneo.	Vernissage at BARNES during Art Basel, a major international appointment dedicated to contemporary art.
Vernissage: Del 17 de noviembre de 2016 al 14 de enero de 2017.	Vernissage: From November 17, 2016 to January 14, 2017.
Vernissage: Jueves, 22 de marzo, 20h.	Vernissage: Thursday, March 22, 20h.