demandar

No... no vamos a demandar.	We're not filing a suit.
Bien, entonces vamos a demandar. Pero mi cliente no tiene dinero.	Well, then we'll sue. But my client won't have any money.
Bueno, vamos a demandar a esa clínica, y a vuestro doctor también.	Well, we're gonna sue that clinic, and your obstetrician, too.
Bueno, ¿vamos a demandar al teatro?	Well, are we going to sue the theatre?
Nosotros también vamos a demandar a la clínica.	We, too, are going to sue the clinic.
Si vamos a demandar, necesitamos saber...	If we're going to sue, we need to know
Los vamos a demandar por 30 millones de dólares.	We're suing you for $30 million.
Anteriormente en Suits: Te vamos a demandar a ti a todo tu bufete por fraude.	Previously on Suits: We're suing you and your entire firm for fraud.
Bien, entonces vamos a demandar.	Well, then we'll sue.
Entonces, caballero, lo vamos a demandar por interferir intencionadamente con el propósito de heredar.	Then, sir, we are suing you for intentional interference with expected inheritance.
Diles que vamos a demandar.	Tell them we'll sue.
Anteriormente en Suits: Te vamos a demandar a ti y a todo tu bufete por fraude.	Previously on suits: We're suing you and your entire firm for fraud.
¿Entonces no vamos a demandar?	So we're not sueing?
¡O vamos a demandar!	Or we're gonna sue!
¿Cree que le vamos a demandar?	What's the matter, d'you think we'll sue him?
¿Qué? ¿Que vamos a demandar?	What, that we're suing?
Oh, puedes intentarlo, pero mi tío Julius es abogado y te vamos a demandar ahora mismo.	Oh, you can try that, but my uncle Julius is an attorney and we will sue you right back.
Y le dije a George que vamos a demandar a la policía de Nueva York por lo que nos hicieron.	And I told George that we are gonna sue the NYPD for what you did.
Vamos a demandar por imposición negligente de angustia emocional.	I say we file for negligent infliction of emotional distress.
Vamos a demandar a sus jefes por la enfermedad de su hijo.	We're suing her employer for injuries to her son.