sue

demandar

There is no way for her to sue us	No hay manera para que ella nos demande.
You know, I'm really surprised that she decided not to sue.	Saben, me sorprende mucho que decidiera no demandarlo.
They started taking pictures of us, threatening to sue us.	Ellos comenzaron a tomar fotos de nosotros, amenazando con demandarnos.
We reserve the right to sue you at your domicile.	Nos reservamos el derecho de demandarle en su domicilio.
He knows that we do not want to sue Carla.	Él sabe que nosotros no queremos demandar a Carla.
The plaintiff has to sue you in the right court.	El demandante tiene que demandarlo en la corte correcta.
Hatena ought to sue Teino Sensei for interfering with their business.	Hatena debería demandar a Teino Sensei por interferir con su negocio.
Everyone would like to sue the cartoneros for their interests.	A todos les gustaría demandar a los cartoneros por sus intereses.
But why don't you want me to sue Madame Tussaud's?	Pero ¿Por qué no quieres que demande al Madame Tussaud?
They work for the people that we're trying to sue.	Ellos trabajan para la gente a la que queremos demandar.
Clayton Riggs still wants to sue for his imprisonment.	Clayton Riggs aún quiere demandar por su encarcelamiento.
Monsanto's response is to sue the state of Vermont.	La respuesta de Monsanto es demandar al estado de Vermont.
Wyclef is threatening to sue after being arrested in Los Angeles.	Wyclef está amenazando con demandar después de ser detenido en Los Ángeles.
Well, there's nobody to sue, because I haven't had it.	Bueno, no hay nadie a demandar, porque no he tenido.
They've every right to sue you for breach of contract.	Ellos tienen todo el derecho de demandarlos por incumplimiento de contrato.
The $10 earlier... That was to be nice to sue.	Los $10 anteriores... fueron para que seas bueno con Sue.
You covenant not to sue FCA US in any other forum.	Aceptas no demandar a FCA US en ningún otro fuero.
Our client wanted to sue for $38 million in punitive.	Nuestra clienta quería demandar por 30 millones en daños punitivos.
They work for the people we're trying to sue.	Ellos trabajan para la gente a la que queremos demandar.
She wants to sue the station, but we can't afford a lawyer.	Quiere demandar a la cadena, pero no puede permitirse un abogado.