UNRWA

UNRWA continued to play a vital role in the region.
El OOPS sigue desempeñando un papel vital en la región.
To ensure that UNRWA is a fair and responsible employer.
Garantizar que el OOPS es un empleador justo y responsable.
In 2009, UNRWA will commemorate six decades of existence.
En 2009, el OOPS conmemorará seis decenios de existencia.
UNRWA had purchased and developed a number of applications systems.
El OOPS había comprado y desarrollado diversos sistemas de aplicaciones.
The UNRWA financial statements are presented in four parts.
Los estados financieros del OOPS se presentan en cuatro partes.
UNRWA entered the fifty-sixth year of its operations in 2005.
El OOPS inició su 56° año de operaciones en 2005.
UNRWA entered the fifty-fifth year of its operations in 2004.
El OOPS inició su 55° año de operaciones en 2004.
The Board recommends that UNRWA develop further its donor base.
La Junta recomienda que el OOPS amplíe su base de donantes.
What is your opinion about UNRWA rules, regulations and procedures?
¿Cuál es su opinión sobre las normas, reglamentos y procedimientos del OOPS?
UNRWA also runs centres for children with learning difficulties.
La UNRWA también gestiona centros para niños con dificultades de aprendizaje.
UNRWA entered the fifty-third year of its operations in 2003.
El OOPS entró en su 53° año de operaciones en 2003.
UNRWA was a stabilizing force in the region.
El OOPS es una fuerza estabilizadora en la región.
UNRWA headquarters are located in Gaza and Amman.
Las sedes del Organismo están ubicadas en Gaza y Ammán.
UNRWA has also described the siege as shameful and unacceptable.
El OOPS también ha cualificado el asedio de vergonzoso e inaceptable.
UNRWA has launched a number of appeals since September 2000.
El OOPS ha iniciado una serie de llamamientos desde septiembre de 2000.
In Jordan, there were two incursions into UNRWA schools.
En Jordania se produjeron dos incursiones en escuelas del OOPS.
UNRWA staff are categorized under three categories of employment.
El personal del OOPS se clasifica en tres categorías de empleo.
UNRWA does not have a system of assessed contributions.
El OOPS no tiene un sistema de cuotas.
UNRWA should receive all the support and guarantees it needed.
El OPPS debe recibir todo el apoyo y las garantías que necesite.
By supporting the UNRWA, we keep the conflict alive.
Al apoyar a la UNRWA, nosotros mantenemos vivo el conflicto.
Palabra del día
la chimenea