tug

When you tug on one object, it shakes the rest.	Cuando remolcador en un objeto, que sacude los resto.
The tug was then connected to the buoy for pre-tensioning.	El remolcador se conectó entonces a la boya para pretensar.
I think she was just giving him a little tug.	Creo que ella era solo dándole un pequeño tirón.
The tug they used was good compared to the others.	El remolcador que utilizaron era bueno en comparación con los otros.
When you play with his ears, scratch, but don't tug.	Cuando juegues con sus orejas, ráscalas pero no las jales.
A tug (year of construction 1970) is converted into a pusher.	Un remolcador (año de construcción: 1970) se transforma en un empujador.
You must've crossed the tug and got lost.	Usted debe haber cruzado el remolcador y se perdió.
If you run out of air, tug on the rope-	Si te quedas sin aire, tira de la soga.
Which one of us is gonna fly the tug?	¿Quién de nosotros va a volar el remolcador?
But in this case we present a tug of war British.	Pero en este caso os presentamos un tug of war británico.
Chuy must've felt the tug at his leg.	Chuy ha de haber sentido el jalón en su pierna.
You can't play tug of war with the Earth.	No puedes jugar a tirar de la cuerda con la Tierra.
Yeah, you used to tug on it to see if it was real.	Sí, solías tirar de ella para ver si era real.
They will call you from the light, and tug at you.	Ellos la llamarán desde la luz y tirarán de usted.
From the port tug to the enjoyment of the animals.	Del remolque portuario al disfrute de los animales.
If we're gonna get back to that tug, we need air.	Si vamos a volver al remolcador, necesitaremos aire.
It will provide a port tug service in Port au Prince.	Prestará servicio de remolque portuario en Port au Prince.
It's not really a tug of war that you play.	En realidad no es un tira y afloja que juegas.
Comment:Ex - civilian tug built in 1971.	Comentario:Ex - remolcador civil construido en 1971.
The ACP increased the number of tug boats.	La ACP incrementó el número de botes remolcadores.