tributar

Entre 1965 y 1989 solo estuvieron desgravadas las acciones tenidas por más de cinco años; los demás valores de capital tributaron en calidad de rentas ordinarias.	From 1965 to 1989, only equities held longer than five years were exempted from taxation; all other capital assets were taxed as ordinary income.
Las masas le dieron expresión en el recibimiento delirante que tributaron a Lenin, el cual, después de cuatro meses de ausencia, volvió a presentarse en público, por vez primera, en esta reunión.	It found its expression in the tumultuous welcome accorded to Lenin, who at that meeting made his first appearance after a four months' absence.
Por medio de usted enviamos una especial palabra de afectuoso saludo a todos aquellos que encontramos durante esa histórica visita, y les renovamos nuestro agradecimiento por el recibimiento que nos tributaron.	Through your good offices we send a special word of affectionate greeting to all whom we met during that historic visit, and we renew to them our gratitude for the reception which they accorded us.
Los alumnos tributaron a la maestra por sus 20 años de dedicación y entrega.	The students paid tribute to the teacher for her 20 years of dedication and commitment.