pay

Here at Chez Hank, a lady never has to pay.
Aquí en Chez Hank, una dama nunca tiene que pagar.
Sometimes we have to pay a price for our ethics.
A veces tenemos que pagar un precio por nuestra ética.
A new and better way to pay for your parking.
Una nueva y mejor forma de pagar por su estacionamiento.
They refused to pay a bank guarantee 180 miljoen gulden.
Se negaron a pagar una garantía bancaria 180 miljoen gulden.
He was flogged to pay the price for your sins.
Él fue flagelado para pagar el precio de tus pecados.
In this case, you do not have to pay twice.
En este caso, usted no tiene que pagar dos veces.
He suffered all that horror to pay for our sin.
Él sufrió todo aquel horror para pagar por nuestro pecado.
Now MegaCortex also intimidates its victims, forcing them to pay.
Ahora MegaCortex también intimida a sus víctimas, obligándolos a pagar.
My husband wants the money to pay for my car.
Mi marido quiere el dinero para pagar por mi coche.
There's always a price to pay for using the objects.
Siempre hay un precio a pagar por usar los objetos.
As usual, we need your help to pay for expenses.
Como de costumbre, necesitamos su ayuda para pagar los gastos.
The Autonomoom Centrum (AC) also had to pay the price.
El Autonomoom Centrum (AC) también tuvo que pagar su precio.
In any event, NGEECO refused to pay for the goods.
En cualquier caso, NGEECO se negó a pagar las mercancías.
But fair or not, he has to pay the price.
Pero justo o no, tiene que pagar el precio.
Remember, he has to pay for our last job too.
Recuerde, no tiene que pagar por nuestro último trabajo también.
In reality, consumers have to pay for this connection.
En realidad, los consumidores tienen que pagar para esta conexión.
He was crucified to pay the penalty for our sin!
¡Él fue crucificado para pagar la pena de nuestro pecado!
Incidentally, the sheriff said you have one week to pay.
Cierto, el sheriff dijo que tienes una semana para pagar.
Your loyalty wants to pay for the mistakes of all.
Tu lealtad quiere pagar por los errores de todos.
The service customer will have to pay for this procedure.
El servicio al cliente tendrá que pagar por este procedimiento.
Palabra del día
permitirse