tribunal

El tribunal de arbitraje tiene su sede en Múnich, Alemania.	The court of arbitration is its headquarters in Munich, Germany.
El tribunal provee copias de sus registros por una cuota.	The court provides copies of its records for a fee.
El tribunal puede también limitar la autoridad de un curador.	The court can also limit the authority of a conservator.
Hay una gran variedad de servicios disponibles en este tribunal.	There are a myriad of services available at this court.
La sentencia ha sido aprobada en un tribunal de justicia.	The sentence has been passed in a court of law.
Pero ellos serán juzgados ante el tribunal de la historia.	But they will be judged before the court of history.
El tribunal no tiene tiempo para investigar sus mezquinas acusaciones.	The court doesn't have time to investigate your petty accusations.
Un tribunal local lo condenó a tres meses de cárcel.	A local court sentenced him to three months in jail.
Los extranjeros pueden recurrir directamente al tribunal contra su detención.	Aliens may appeal directly to the court against their detention.
El tribunal concluyó que había sido motivado por ganancias personales.	The tribunal concluded he had been motivated by personal gain.
El Tribunal Supremo también es el tribunal de revisión constitucional.	The Supreme Court is also the court of constitutional review.
Un tribunal local desestimó el proceso por falta de pruebas.	A local court dismissed the case for lack of evidence.
El tribunal se debe a él en la mesa gourmet.	The court is due to him at the gourmet table.
Entonces puedes ser la primera de nuestro tribunal en ir.	Then you can be the first of our tribunal to go.
Tal es el valor de nuestro Abogado en el tribunal.	That is the value of our Advocate in the court.
Diga y deletree su nombre para el tribunal, por favor.	State and spell your name for the court, please.
Estos argumentos son falsos y han sido expulsados del tribunal.	These arguments are false and have been thrown out of court.
Un tribunal estatal decidió prohibir el trabajo de estos profesionales.	A state court decided to ban the work of these professionals.
Este archivo no sería admisible en un tribunal de justicia.	This file would not be admissible in a court of law.
Bueno, este tribunal ha tenido una experiencia notable hoy día.	Well, this court has had a remarkable experience today.