treinta segundos

Popularity
500+ learners.
¿Qué tal si le damos al hombre treinta segundos completos para arreglar esto?
How about if we give the man 30 whole seconds to pitch this?
Después de que la tocas, solo dura unos treinta segundos.
After you touch it, it only lasts for thirty seconds.
Usted necesita para relajarse unos treinta segundos antes de intentar de nuevo.
You need to relax about thirty seconds before attempting again.
Cariño, has tenido dos novios en treinta segundos.
Sweetheart, you've had two boyfriends in 30 seconds.
Sostenga en este punto e inhale lentamente por treinta segundos meros.
Hold at this point and inhale, slowly for thirty mere seconds.
Desde la última vez que me preguntaste, treinta segundos.
Since the last time you asked, 30 seconds.
El nacimiento duró no más de treinta segundos.
The birth lasted no more than thirty seconds.
Si Buu se pierde de vista durante treinta segundos, ¡pierdo!
If Buu goes out of sight for thirty seconds, I lose!
Así que ellos están en nuestro salón, ni siquiera durante treinta segundos.
So they're in our living room, not even 30 seconds.
- (CS) Señor Presidente, con treinta segundos tendré suficiente.
- (CS) Mr President, 30 seconds will be enough for me.
Cariño, has tenido dos novios en treinta segundos.
Sweetheart, you've had two boyfriends in 30 seconds.
Mantenga la pegatina resultante en agua por no más de treinta segundos.
Keep the resulting sticker in water for no more than thirty seconds.
Esperar treinta segundos después de seleccionar este curso.
Wait for thirty seconds after selecting this course.
Giunta permanece unos treinta segundos pegado al suelo, invisible.
Giunta stays glued to the ground for about thirty seconds, invisible.
Voy a darle treinta segundos para salir de este edificio.
I'm going to give you 30 seconds to get out of this building.
Tienes treinta segundos para enseñarnos cómo usar estas cosas.
You have 30 seconds to show us how to use these.
Lávate las manos cuidadosamente por quince a treinta segundos.
Wash your hands thoroughly for 20 to 30 seconds.
De acuerdo, la oferta expira en treinta segundos.
All right, well, the offer expires in 30 seconds.
Se amable y permanece así durante treinta segundos.
Be kind and stay this way for thirty seconds.
Sigue adelante con dos juegos, descanso de unos treinta segundos entre cada una.
Keep going with two sets, rest about thirty seconds between each.
Palabra del día
fresco