trastabillar
Las dos espadas se golpearon con un brillante ruido seco, y ambos hombres trastabillaron hacia atrás. | The two blades struck with a brilliant clang and both men staggered back. |
Bañados en llamas, Fushin y Kwanchai trastabillaron por el puente, rompiendo la ya golpeada barandilla del costado y se quedaron balanceándose en el borde. | Swathed in flames, Fushin and Kwanchai staggered across the bridge, smashing through the already battered railing on the side and teetering over the brink. |
El suelo tembló al inflamarse un edificio cercano. Los guardias de Chagatai trastabillaron, pero no soltaron a su Campeón. Kaneka volvió a ponerse en posición de ataque. | The ground shook as a building close by went up in flames. Chagatai's guards staggered, but did not release their hold on their champion. |
Mientras la ultima hora del parlamento se acercaba, las negociaciones trastabillaron, con seis Senadores prominentes de la oposición reticente de apoyar una extensión de los términos de cuatro y de seis años prescritos por la constitución. | As parliament's final hour approached, negotiations floundered, with six prominent opposition Senators unwilling to support an extension of the constitutionally prescribed four- and six-year terms for legislators. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
