tomarse una copa

to have a drink

Si bien las habitaciones tienen precios reducidos, hay muchas comodidades como el Lounge Bar donde podrá tomarse una copa, jugar al billar o ver la TV LCD.	Even though the rooms are low cost, there are plenty of facilities including the Lounge Bar where you can drink, play pool or watch the LCD TV.
Los huéspedes también podrán tomarse una copa en el bar.	Guests can enjoy a drink in the bar.
Quiere tomarse una copa rápida con nosotros.	She wants to have a quick drink with us.
Budapest, Hungría ¿Quiere tomarse una copa con un húngaro?	Budapest, Hungary Care to share a pint with a Hungarian?
¿Tan arriesgado es tomarse una copa con nosotros?	Is it such a terrible risk to have a drink with us?
¿Cuáles son los mejores bares de Dominical para tomarse una copa o cerveza?	What are the best places in Dominical to have a drink?
Venga a tomarse una copa conmigo.	Come and have a drink with me.
Pero creo que debería tomarse una copa antes de oír el resto.	But I think you should have a drink for this next part.
Disgustada, decide tomarse una copa.	Upset, she decides to have one drink.
Quería tomarse una copa.	She wanted to get a drink.
Aquí siempre podrá tomarse una copa con nosotros.	Remember, we always have a drink around here.
¿Quiere tomarse una copa con un húngaro?	Care to share a pint with a Hungarian?
El último par de noches, ve i' realmente tenía ganas de tomarse una copa.	The last couple of nights, I've really had an urge to have a drink.
Budapest Bares de Budapest Historias Secretas ¿Quiere tomarse una copa con un húngaro?	Budapest Budapest Bars Secret History Care to share a pint with a Hungarian?
Podrá descansar o tomarse una copa favorita en el jardín hotelero, con panorámica vista de Praga.	You can relax or enjoy your favourite drink in the hotel garden with panoramatic view of Prague.
Las noches son menos calurosas, aunque todavía podrá cenar o tomarse una copa al aire libre.	The nights are less hot, although it is still possible to dine or take evening drinks al-fresco.
También podrá tomarse una copa o un refresco en el ver o en la piscina (estacional).	You can also enjoy a drink at our bar or at our swimming pool (Seasonal).
Y Pablo animo a Timoteo a tomarse una copa de vino debido a sus problemas estomacales (1 Timoteo 5:23).	And Paul encouraged Timothy to have a glass of wine for his stomach problems (1 Tim.
Bonita piscina en la que relajarse y tomarse una copa mientras se disfruta de las vistas de la ciudad.	Nice swimming pool and deck to unwind and enjoy the nice views of the city.
Kosy Bar es un buen lugar para tomarse una copa al anochecer. Está situado justo en la esquina del Palacio El Badi.	Kosy Bar is a good spot for a sundowner, right on the corner of the El Badi Palace.