witness

My purpose in life is to witness this moment.	Mi propósito en la vida es presenciar este momento.
Aristotle was surprised to witness this in his book Politics.	Aristotle fue sorprendido atestiguar esto en su política del libro.
We fully expect to witness an extensive re-ordering of your global society.	Esperamos completamente atestiguar una reordenación extensa de su sociedad global.
I wouldn't want him to witness this battle today.	No quisiera que él presenciara esta batalla de hoy.
Walking through Zaragoza is to witness the legacy of its wonderful beauty.	Pasear por Zaragoza es llenarse del legado de su extraordinaria belleza.
There was no other way to witness the moment.	No había otra manera presenciar el momento.
This was and can still be very difficult to witness.	Esto fue y puede ser aún muy difícil de presenciar.
Whenever possible, another person shall be available to witness the search.	Cuando posible, otra persona estará disponible para presenciar la búsqueda.
Have you come to witness the end of your universe?	¿Has venido a ser testigo del fin de tu universo?
Praying in public is a good way to witness.	Orar en público es una buena manera de dar testimonio.
The chemistry between them is a pleasure to witness.	La química entre ellos es un placer ser testigo.
The best part was the opportunity to witness a divine presence.	La mejor parte fue la oportunidad de atestiguar una presencia divina.
Prepare to witness the beginning of a new era.	Prepárense para presenciar el comienzo de una nueva era.
How to witness the birth of turtles without hurting them?	¿Cómo presenciar el nacimiento de tortugas sin ocasionarles daño?
That's because you weren't there to witness what happened.	Eso es porque no estuviste allí para presenciar lo que pasó.
You have been allowed to witness the re-crucifixion of My Son.	Se te ha permitido ver la re-crucifixión de Mi Hijo.
Acknowledge the audience that has come to witness the occasion.	Reconoce a la audiencia que vino para presenciar la ocasión.
We continue to witness confrontations in various regions of the world.	Seguimos siendo testigos de enfrentamientos en distintas regiones del mundo.
Why can we not trust the people to witness them?	¿Por qué no podemos confiar en la gente para que testifiquen?
Christians are called to witness and promote this generative freedom.	Los cristianos están llamados a ser testigos y promover esta libertad generativa.