shiver

If your child starts to shiver, then the water is too cold.
Si su hijo empieza a temblar, entonces el agua está demasiado fría.
My body was cold and I began to shiver.
Mi cuerpo estaba frío y comencé a tiritar.
Gonzalo, he lost consciousness, and he started to shiver.
Gonzalo, perdió el conocimiento, y se puso a temblar.
Perserver until your PC Muscle starts to shiver.
PerServer hasta que su músculo PC comienza a temblar.
She sat there like that for a while and began to shiver.
Así permaneció sentada allí durante un tiempo y comenzó a helarse.
Stop that shivering. I don't want you to shiver like that.
Deja de temblar, no quiero que tiembles así.
These will cause your baby to shiver and make the situation even worse.
Todo esto hará que tu bebé tenga escalofríos y empeorará la situación.
He has already begun to shiver.
Ya ha empezado a temblar.
If slightly to shake a form with ready cheesecake, core of a dessert has to shiver slightly.
Si ligeramente tryahnut la forma con preparado chizkeykom, seredinka del postre debe ligeramente temblar.
He is going to shiver into pieces all we once held sacred and dear to us.
Está a punto de quebrar en pedazos todo lo que nosotros consideramos sagrado.
Do not allow your child to shiver from cold water, as this can raise the body temperature.
No permita que tiemble por el agua fría, ya que esto puede subirle la temperatura del cuerpo.
A bath without medicine will cause your child to shiver. This will raise his or her body temperature.
Un baño sin el medicamento hará que su hijo tenga escalofríos y aumente su temperatura corporal.
A further peculiarity is that when held in the hand the lumpfish appears to shiver as though with cold.
Otra peculiaridad es que cuando se lo sostiene en la mano, el lumpo parece temblar como si tuviera frío.
The shattered timbers began to shiver against the sudden storm, and even Koshei feared that the broken tower might soon collapse.
Las maderas empezaron a estremecerse por la súbita tormenta, incluso Koshei temió que la torre pudiese derrumbarse pronto.
We walked out the front doors of the restaurant, the icy air again, hitting my body causing me to shiver violently.
Salimos de las puertas delanteras del restaurante, el aire helado de nuevo, golpeando mi cuerpo haciéndome temblar violentamente.
While Florida is no longer the pirate haven it was once, we thought it prudent to shiver her timbers.
Mientras la Florida ya no es el refugio de piratas que una vez fue, pensamos que era prudente temblar sus maderas.
It is interesting, what in it such terrible it is stored, what forces to shiver knees of young celebrities?
¿Es interesante que en ello de tal terrible está que hace temblar la rodilla de las celebridades jóvenes?
She is the one that everybody fears and adores, she's the one to shiver the hearts of young men.
Ella es la que todo el mundo teme y adora, ella es la que temblar los corazones de los hombres jóvenes.
But the cold monkey started to shiver again due to the bitter frost, and the sugari once again spoke the words of wisdom.
Pero el mono frío comenzó a temblar otra vez debido a la helada amarga, y el sugari habló de nuevo las palabras de la sabiduría.
I began to shiver all the time and vomiting and I chose I merely don't wish to tempt destiny with my health much more.
Empecé a temblar todo el tiempo y vomitando y yo decidimos que no quería tentar a la suerte con mi salud ya.
Palabra del día
la huella