to release them

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

On 24 August 2017, the WGAD declared their detention arbitrary and called on the Thai authorities to release them immediately.	El 24 de agosto de 2017, el Grupo de Trabajo declaró estas detenciones como arbitrarias y solicitó a las autoridades de Tailandia su inmediata puesta en libertad.
Technically, we're required to release them to their parents.	Técnicamente, se nos exige que los entreguemos a sus padres.
We urge the Belarusian authorities to release them immediately.	Instamos a las autoridades belarusas a que los liberen inmediatamente.
We ask Iranian authorities to release them immediately and unconditionally.	Pedimos a las autoridades iraníes que les liberen inmediatamente y sin condiciones.
I'll come quietly, but you've got to release them first.	Iré en silencio. Pero tienes que liberarlo primero.
If you want your little toy, I'm gonna need you to release them.	Si quieres tu juguetito... voy a necesitar que los sueltes.
The colonel decided to release them Into the general population.	El coronel ha decidido liberarlos en medio de la gente.
But we couldn't use force to release them.	Pero no podíamos recurrir a la fuerza para liberarlos.
The colonel decided to release them Into the general population.	El coronel ha decidido liberarlos en medio de la gente.
The park rangers have 4 spots picked out to release them.	Los guarda bosques tienen 4 lugares elegidos para soltarlos.
I did everything I could to release them or let them escape.	Hice todo lo posible para liberarlo o dejarlo escapar.
We're gonna have to release them, Doc.	Vamos a tener que dejarlas ir, Doc.
Once they moved the money out of the country, they were going to release them.	Una vez sacaran el dinero del país, iban a soltarlos.
So He had to release them, they were released.	Él tuvo que liberarlas y fueron liberadas.
He's threatening to release them all on the Internet.	Amenaza con publicarlo todo en Internet.
We ask President Gaddafi to release them now.	Pedimos al Presidente Gaddafi que los ponga en libertad de inmediato.
I can't believe the zoo agreed to release them. I know.	Casi no creo que el zoológico accediera a liberarlos.
Take care of them until it's time to release them.	Cuídalos después de la eclosión, hasta que sea el momento de liberarlos.
I'd like you to release them immediately.	Me gustaría que los liberases inmediatamente.
The truth is the first attempt to release them into the wild not successful.	La verdad es el primer intento de liberarlos en la naturaleza no tiene éxito.