melt

derretirse

You do know how to melt a lady's heart.	Tú sabes cómo derretir el corazón de una dama.
Mushrooms have to become soft, and cheese from above to melt.	Las setas deben hacerse suaves, y el queso fundirse de arriba.
My brain started to melt. What was at question?	Mi cerebro se derrite ¿cuál era la pregunta?
This corresponds to melt temperatures of about 80-110 °C lower.	Esto corresponde a temperaturas de fundición de 80 - 110 °C por debajo.
As the ice began to melt, the seas rose.	Cuando la era del hielo se derritió, los mares se elevaron.
Bake until the cheese just starts to melt—about 5 minutes.	Hornee hasta que el queso comience a derretirse—unos 5 minutos.
The landscape of Zendikar began to melt around her.	El paisaje de Zendikar comenzó a fundirse alrededor de ella.
These love stories are sure to melt your heart.	Estas historias de amor están seguros de derretir su corazón.
Apply an alcohol and water solution to melt the ice.	Aplica una solución de agua y alcohol para derretir el hielo.
If we could make it possible to melt all the ice.	Si pudiéramos hacer que sea posible para derretir todo el hielo.
And the ice of distrust began to melt.	Y el hielo de la desconfianza comenzó a derretirse.
Sometimes I have a tendency to melt into the background.	A veces tengo la tendencia de fundirme con el fondo.
Sometimes I have a tendency to melt into the background.	A veces tengo la tendencia de fundirme con el fondo.
Well, Calculator now has everything he needs to melt the Internet.	Bueno, ahora Calculator tiene todo lo que necesita para fundir Internet.
Put them in a pan, covering with enough water to melt them.	Póngalos en una olla, cubriendo con bastante agua para fundirlos.
Chocolate topping for application in cold (no need to melt).	Cubierta de chocolate para su aplicación en frió (no necesita fundir).
Land + Atmosphere includes the heat absorbed to melt ice.	Tierra + Atmósfera incluye el calor absorbido en forma de deshielo.
Cook for about 5 minutes to melt, stirring frequently.	Cocinar durante aproximadamente 5 minutos hasta que se derrita, removiendo frecuentemente.
I don't want this ice to melt all over you.	No quiero que este hielo se derrita sobre ti.
Cooking allows many possibilities to be able to melt easily.	En cocina admite muchas posibilidades al poder fundirse fácilmente.