film

The assignment is to film the beauty of the everyday.	La tarea es filmar la belleza de todos los días.
The cameras were not allowed to film during the ceremony.	No se permitió a las cámaras filmar durante la ceremonia.
He wants to film the two of you talking together.	Quiere que os graben a los dos juntos hablando.
DV is not just applied to film production.	DV no se aplica solo a la producción cinematográfica.
If you are selling a physical product, you're going to need to film.	Si estás vendiendo un producto físico, vas a necesitar grabarlo.
I just asked my friends to film us.	Yo solo le pedí a mis amigos que nos grabaran.
Well, how did you get her to film here?	Bueno, ¿cómo conseguistes que ella filmara aquí?
Cultural aid — incentives to film producers	Ayuda cultural — incentivos a los productores cinematográficos
It started to rain and we were unable to film.	Empezó a llover y no pudimos rodar.
It may not be the best idea to film the illegal actmties.	Puede que no sea la mejor idea el filmar las actividades ilegales.
But we especially want to film a loggerhead (Caretta caretta).	Pero especialmente queremos filmar a la tortuga boba (Caretta caretta).
You have much to film in the battle, my friend.	Tienes mucho para filmar en la batalla, amigo mío.
It's light enough to film, and the Dorobo are ready.	Hay luz suficiente para el rodaje, y los Dorobo están listos.
And they want to film right here in the store.	Y quieren filmar aquí mismo en la tienda.
She left after two years to film Clase 406.	Se fue después de dos años para filmar Clase 406.
I'll get one of my men to film the crowd.	Haré que uno de mis hombres filme a la multitud.
Isn't that the kind of excitement you want to film?	¿No es ése el tipo de excitación que busca filmar?
How to film these spaces of relation as they evolved?	¿Cómo filmar estos espacios de relación conforme se fueron desarrollando?
I need you to film this for my show tomorrow.	Necesito que grabes esto para mi programa de mañana.
I took my tripod and started to film the water.	Me llevé el trípode y empecé a grabar el agua.