delay

You need someone to delay them, a distraction.	Necesitas a alguien que los retrase, una distracción.
Everything we do is to delay the inevitable.	Todo lo que hacemos es retrasar lo inevitable.
If you want to be discreet, have to delay planting.	Si se quiere ser discreto, habrá que retrasar la siembra.
Primolut N can also be used to delay menstrual bleeding.	Primolut N también se puede usar para retrasar el sangrado menstrual.
It has to do with your intent to delay, Mr. Ingersol.	Tiene que ver con su intención de retrasarla, Sr. Ingersol.
I don't want to delay the rest of my life.	No quiero retrasar el resto de mi vida.
I'm just looking to delay losing the rest of my money.	Solo estoy intentando retrasar perder el resto de mi dinero.
Sir, we need to delay this thing as much as possible.	Señor, tenemos que demorar esa cosa tanto como sea posible.
You got me in here just to delay the end.	Me tienes aquí solo para retrasar el final.
Either way, there's no reason to delay this execution anymore.	De cualquier manera, ya no hay razón para retrasar esta ejecución.
If anyone had an excuse to delay baptism it was him.	Si alguien tenía una excusa para demorar el bautismo, era él.
You're not trying to delay the wedding in protest, are you?	No estás tratando de retrasar la boda como protesta, ¿verdad?
We need to delay your partnership for a year.	Tenemos que retrasar tu asociación durante un año.
It's an even worse idea to delay life itself.	Es una idea aún peor para retrasar la vida misma.
But it is better not to delay observation of the benevolent eye.	Pero es mejor no demorar la observación del ojo benevolente.
Women who want to delay motherhood for professional or personal reasons.	Mujeres que quieran retrasar su maternidad por razones profesionales o personales.
There is no good reason to delay giving our assent.	No existe ninguna buena razón para que aplacemos nuestra aprobación.
There is no longer much need to delay moving there.	Ya no hay mucha necesidad de retrasar el movimiento allí.
In other words, all references to delay would be deleted.	En otras palabras, se suprimirían todas las referencias a la demora.
If we have to delay projects, lives will be lost.	Si tenemos que demorar proyectos, se perderán vidas.