retrasar

to postpone

Esto podría retrasar la producción de Bond 21 hasta 2006.	This could delay the production of Bond 21 until 2006.
Anadrol puede retrasar la sensación de fatiga en el cuerpo.	Anadrol can delay the feeling of fatigue in the body.
Si su hijo está enfermo, la cirugía se puede retrasar.	If your child is ill, the surgery may be delayed.
Descubrir tratamientos para solucionar este problema molesto retrasar las eyaculaciones.	Discover treatments to solve this annoying trouble delaying the ejaculations.
Esto también puede retrasar mucho el comienzo de la prueba.	This may also delay much the start of the trial.
Estas actividades podrían desalojar el coágulo y retrasar la curación.	These activities could dislodge the clot and delay healing.
La falta de fósforo en el suelo puede retrasar la germinación.	The lack of phosphorus in the soil can delay germination.
Como medidas provisorias, esos paquetes solo pueden retrasar lo inevitable.	As stop-gap measures, such packages can only delay the inevitable.
Disipar y retrasar el flujo de alta gananciaenergía en la habitación.	Dispel and delay the flow of high gainenergy in the room.
Evitar en el caso de no stock, retrasar sus necesidades urgentes.	Avoid in the case of no stock, delay your urgent needs.
¿Por qué Moshe retrasar el enfrentamiento a la mañana siguiente?	Why did Moshe delay the confrontation to the next morning?
Para retrasar escombros y arena debe comprar cestas especiales.	To delay debris and sand should buy special baskets.
Algunos medicamentos pueden ayudar a retrasar la progresión de la demencia.	Some medicines can help slow down the progression of dementia.
Si se quiere ser discreto, habrá que retrasar la siembra.	If you want to be discreet, have to delay planting.
Primolut N también se puede usar para retrasar el sangrado menstrual.	Primolut N can also be used to delay menstrual bleeding.
Este proceso puede también retrasar significativamente un caso de anulación.	This process can also significantly delay an annulment case.
También puede retrasar la reducción de los niveles de bilirrubina.	It can also delay the reduction of bilirubin levels.
Puede retrasar un proceso por menos de un tic.	You can delay a process for less than one tick.
Este proceso se puede retrasar por una sola semana.	This process may be delayed for a single week.
Utilizar esa ruta puede retrasar su llegada a la Convención.	Using this route may delay your arrival at Convocation.