clip

It enables you to clip chips at any point.	Le permite separar la viruta en cualquier punto deseado.
It would be nice if you managed to clip her nails.	Sería bueno si pudiera cortarle sus uñas.
After you get done with that, I want you to clip my toenails.	Después que hagas eso, Quiero que me cortes las uñas.
Yeah, I don't want to clip that.	Sí, no quiero que el clip.
We need to clip his wings.	Necesitamos recortar sus alas.
Neutralizing Alemán would also be a way to clip the wings of the most corrupt FSLN sector, the one that negotiated with him so comfortably.	Neutralizando a Alemán, se cortarían también alas al sector más corrupto del FSLN, que tan cómodamente negocia con él.
I need you to clip an aneurysm at the hospital.	Necesito que selles un aneurisma en el hospital.
You do not want to clip a power cable by accident!	¡No quieres cortar un cable de energía por accidente!
Susceptibility artefact due to clip in the T1-w dynamic subtraction.	Artefacto de susceptibilidad magnética debido al marcador en la substracción dinámica T1-w.
You tried to fly away, so I had to clip your wings.	Intentaste volar, así que tuve que cortarte las alas.
The clip is for you to clip it to your child's clothing.	El clip es para prenderlo a la ropa del niño.
Wouldn't want me to clip your wings now, would you?	No querrás que te corte las alas, ¿verdad?
I need you to clip a guy for me.	Tienes que cargarte a un tío por mí.
I don't want to clip your wings here.	Yo no quiero cortarte las alas aquí.
Simple to clip through the ring shape.	Simple de mosquetonear gracias a la forma del anillo.
You tried to fly away, so I had to clip your wings.	Intentaste escapar, así que tuve que cortarte las alas.
The shallower your container is, the more you will have to clip.	Mientras menos profundo sea el contenedor, más tendrás que recortar.
Use the Evernote Web Clipper to clip jobs that interest you.	Utiliza Evernote Web Clipper para capturar los puestos de trabajo que te interesen.
Pre-operative MRI shows the susceptibility artefact due to clip (image 3).	La resonancia magnética preoperatoria muestra un artefacto de susceptibilidad debido al marcador (Imagen 3).
Extremely easy to fit thanks to clip technology.	Montaje muy simple gracias a la tecnología de clip.