bundle up

For example, it can be used to bundle up gunny sacks.
Por ejemplo, se puede utilizar para agrupar los sacos de gunny.
You're going to have to bundle up.
Vas a tener que abrigarse.
If you get cold, you have to bundle up.
Si tienes frío... Tienes que usar algo...
Be sure to bundle up if you go outside.
Abríguese bien si va a salir.
Just be sure to bundle up.
Solo asegúrese de abrigarse bien.
Find an open area with a wide view of the sky, and don't forget to bundle up.
Encuentra un área abierta con una vista amplia del cielo, y no te olvides de prepararte.
Find an open area with a wide view of the sky, and don't forget to bundle up.
Encuentra un área abierta con una vista amplia del cielo y no te olvides de abrigarte.
I just like to bundle up.
A mí me gusta abrigarme.
Attendees to the filmmaker's dinner had to bundle up after a spring storm sprinkled the mountains.
Los asistentes a la cena del realizador tuvieron que abrigarse después de una tormenta de primavera roció las montañas.
Should you choose to join the spectators, remember to bundle up–it could get cold out there!
Si decide unirse a los espectadores, no olvide abrigarse bien, ¡puede que haga mucho frío allí fuera!
You have to bundle up well.
Tiene que abrigarse bien, ¿no?
This portezuelo is long, is very squeezed, it is very narrow and there is usually windy so you have to bundle up well.
El portezuelo es largo, está muy encajonado, es muy angosto y suele haber mucho viento así que hay que abrigarse bien.
Winter on the East Coast can force even the most stylish of people to bundle up in dreary and drab outerwear.
El invierno en la costa este puede obligar incluso a las personas más elegantes a vestirse con ropa de abrigo sombría y monótona.
With that said, it does get quite cold out on the water, so be sure to bundle up before you board during the winter months.
Cabe añadir que hace bastante frío al navegar, así que asegúrate de abrigarte bien antes de subir a bordo durante los meses de invierno.
The weather is often just cold enough to warrant wearing one, but not so cold that you have to bundle up in the heavy, frumpy coats associated with winter.
A menudo, el clima es lo suficientemente frío para utilizar una, pero no tan frío para envolverte en capas pesadas y desaliñadas de ropa que se asocian al invierno.
For someone willing to bundle up and wear the right shoes, and get some exercise, you will greatly rewarded, and there are times when you might feel you have the place to yourself.
Para alguien dispuesto a abrigarse y usar los zapatos adecuados, así como a realizar un poco de ejercicio, este recorrido le recompensará enormemente con su belleza natural. Habrá momentos cuando podrá sentir que tiene todo el lugar para Usted mismo.
Outdoor sweatshirts and hoodies are ideal for trekking activities and everyday use. These warm mountain clothes offer the user high protection thanks to the technicality of their sustainable fabrics. Perfect to bundle up with and stay warm!
Sudaderas outdoor para hombre, ideales para actividades de montaña y para el uso en el día a día, ofrecen al usuario alta protección gracias a la tecnicidad de sus tejidos sostenibles.
For someone willing to bundle up and wear the right shoes, and get some exercise, you will be greatly rewarded by the natural beauty, and there are times when you might feel you have the place to yourself.
Para alguien dispuesto a abrigarse y usar los zapatos apropiados, así como a realizar un poco de ejercicio, este tour le recompensará enormemente con su belleza natural y habrá momentos cuando podrá sentir que tiene todo el lugar para Usted mismo.
The tourist is wearing shorts and a T-shirt. He'll have to bundle up later. Nights in the Sahara are cold.
El turista lleva shorts y camiseta. Más tarde tendrá que abrigarse. Las noches en el Sáhara son frías.
Palabra del día
la almeja