break

However, it will possible to break this connection if needed.	Sin embargo, será posible romper esta conexión si es necesario.
Try not to break the glass is full or empty.	Trate de no romper el vaso está lleno o vacío.
Why is it easy to break the chocolate after tempering?	¿Por qué es fácil romper el chocolate después de templar?
It is possible to break the monotony of entertainment industries.	Es posible romper la monotonía de entretenimiento de las industrias.
A change that empowers the poor to break the cycle.	Un cambio que permite a los pobres romper el ciclo.
The first step is to break your own self-limiting beliefs.	El primer paso es romper su propia creencia uno mismo-limitadora.
Many women have managed to break the proverbial glass ceiling.	Muchas mujeres ha conseguido romper el proverbial techo de cristal.
The goal is to break the cards, in her arms.	El objetivo es romper las cartas, en sus brazos.
It can be hard to break these patterns of behavior.	Puede ser difícil romper con estos patrones de conducta.
It is not necessary for this to break the friendship.	No es necesario para que esto romper la amistad.
In this case, empty with care not to break the handle.	En este caso, vacía con cuidado de no romper el asa.
We know it is possible to break the cycle of new infections.	Sabemos que es posible romper el ciclo de nuevas infecciones.
It can be hard to break this pattern of behavior.	Puede ser difícil romper este patrón de conducta.
With durable ABS materials, this charger is uneasy to break.	Con materiales duraderos ABS, este cargador es incómodo para romper.
These forces are enough to break bones and dislocate joints.	Estas fuerzas son suficientes para quebrar huesos y dislocar articulaciones.
Heat or moisture may cause the medicine to break down.	Calor o la humedad puede provocar el medicamento para romper.
Yeah, but this is a pattern we're trying to break.	Sí, pero este es un patrón que tratamos de romper.
You are going to break a lot of hearts, Nick.	Usted se va a romper un montón de corazones, Nick.
This is not a licence to break the Ten Commandments.	Esto no es una licencia para romper los Diez Mandamientos.
Cystinosis (body is unable to break down the substance cysteine)	Cistinosis (el cuerpo es incapaz de descomponer la sustancia cisteína)