to be incomplete

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Incorrect or misleading information in the notification will be considered to be incomplete information (Article 5(4) of the Implementing Regulation).	La información incorrecta o engañosa se considerará información incompleta (artículo 5, apartado 4, del Reglamento de aplicación).
Van Pelt responded that this photograph (in which the construction of the roof of the crematorium can be seen to be incomplete) was probably taken in December 1942 at which date the chimneys would not have been installed.	Van Pelt respondió que esta fotografía (en la que se puede ver que la construcción del tejado del crematorio no se ha completado) fue tomada posiblemente en diciembre de 1942, momento en el que aún no se habían instalado las chimeneas.
Put to be incomplete almost that I stay with Miranda.	Puestos a ser incompletos casi que me quedo con Miranda.
My order hasn't arrived, is damaged or seems to be incomplete.	No ha llegado mi pedido, está dañado o parece estar incompleto.
Without them, the design seemed to be incomplete, unsaid.	Sin ellos, el diseño parecía ser incompleta, sin decir.
The status should not ´questionable´ but would have to be ´incomplete´.	El estado no debería ´cuestionable´, pero tendría que ser ´incompleto´.
Label the areas where the documentation is known to be incomplete.	Indicar las áreas donde se sabe que la documentación es incompleta.
Any interruption will cause the backup to be incomplete.	Cualquier interrupción hará que la copia de seguridad no se complete.
I must, therefore, consider this document to be incomplete and insufficient.	Por ello, tengo que considerar este documento como incompleto e insuficiente.
I wouldn't want his report to be incomplete, now would I?	No quisiera que su informe estuviese incompleto, Ahora, ¿podría?
In fact, the report seems to me to be incomplete.	El informe, en efecto, no me parece completo.
I'd hate for her report to be incomplete.	No quiero que su informe este incompleto.
What happens to my application if it is submitted and is found to be incomplete?	¿Qué sucede con mi solicitud si la presento y es considerada incompleta?
Hence every discovery proves to be incomplete and ultimately leads to depression.	Por lo tanto, cada descubrimiento demuestra ser incompleto, y en última instancia, conduce a la depresión.
As this stanza continues in the next one, the interpretation given by Śrīdhara seems to be incomplete.	Como esta estrofa continúa en la siguiente, la interpretación dada por Śrīdhara parece incompleta.
All required information must be provided or the submission will be deemed to be incomplete.	Se debe suministrar toda la información requerida o el envío se considerará incompleto.
At some places the work seems to be incomplete and neither metopes nor pediments was verziert.	En algunos lugares el trabajo se parece ser incompleto y ni los metopes ni los pediments eran verziert.
To be human is to be incomplete.	No hay nada malo con estar incompleto.
The above provisions apply to the case that the agreement turns out to be incomplete.	Las anteriores afirmaciones entran en vigor en caso de que el contrato se compruebe como incompleto.
This autonomy, however, seems to be incomplete, as it reveals a flaw in terms of political autonomy.	Sin embargo, dicha autonomía no parece perfecta, pues falla en lo referente a la autonomía política.