think to myself

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

All I could think to myself was, we got it, guys.	Lo único que pensé fue: "Lo logramos chicos".
Now, I think to myself, "Why does that name ring a bell?"	Ahora que lo pienso, ¿por qué me suena ese nombre?
But I started to think to myself, there must be somewhere that the Guilty Remnant wouldn't work, you know?	Pero empecé a pensar, debe de haber algún sitio donde los Remanentes Culpables no funcionen, ¿sabes?
I smile and think to myself how my boss must always imagine me playing the piano if I'm not working.	Sonrío y pienso como mi jefe siempre me debe de imaginar tocando el piano cuando no estoy trabajando.
I then think to myself: sign up artists who dance to your tune then and to the musicians: good luck with your solo career and do it better.	Entonces pienso: ficha artistas que bailen tu canción, y después pienso para los músicos: buena suerte con tu carrera en solitario, y hazlo mejor.
But when i was living on the streets, you know, i had a lot of time to... to just sit and think to myself and clear my head and... i've grown up, you know? I don't want you to worry.	Pero cuando estaba viviendo en la calle, ya sabe, tenía un montón de tiempo para sentarme y pensar— y aclarar mis ideas y—
Now, I think to myself, why does that name ring a bell?	Ahora, pienso a mí mismo, ¿por qué me suena ese nombre?
I'm hungry too mommy, I think to myself.	Yo también tengo hambre mamá, me digo a mí mismo.
Every time I meet you, I think to myself:	Cada vez que te encuentro, pienso para mí...
And I think to myself, uh... you know, what would that be like?	Y me pregunto yo mismo, ya saben, ¿cómo sería eso?
Sometimes I sit at home, and I think to myself,	A veces me siento en casa y pienso:
All I could think to myself was, we got it, guys.	Todo lo que podía pensar era: "Lo tenemos, amigos".
Yes. I think to myself, "ugh, why the first week?"	Sí. Pienso para mí, "¿Por qué la primera semana?".
I always think to myself that producers who employ him are so brave [laughs].	Siempre pienso que los productores que lo emplean son muy valientes [risas].
But I think to myself "This is not what I should be doing now."	Pero, pienso: "Esto no es lo que debería estar haciendo ahora."
I think to myself I wonder what that feels like?	Pienso para mí y me pregunto que se siente?
Every day, I look in the mirror and I think to myself,	Todos los días, me miro al espejo y me digo a mí mismo,
We are getting to something at the heart of this earthquake, I think to myself.	Estamos llegando hacia algo en el corazón de este terremoto, pensé para mí misma.
I think to myself, "maybe this time it'll make sense"...	tal vez esta vez diga algo que tenga sentido...
I'm sitting in the airport and I think to myself.	Estuve en el aeropuerto y pensé: