Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All I could think to myself was, we got it, guys. | Lo único que pensé fue: "Lo logramos chicos". |
Now, I think to myself, "Why does that name ring a bell?" | Ahora que lo pienso, ¿por qué me suena ese nombre? |
But I started to think to myself, there must be somewhere that the Guilty Remnant wouldn't work, you know? | Pero empecé a pensar, debe de haber algún sitio donde los Remanentes Culpables no funcionen, ¿sabes? |
I smile and think to myself how my boss must always imagine me playing the piano if I'm not working. | Sonrío y pienso como mi jefe siempre me debe de imaginar tocando el piano cuando no estoy trabajando. |
I then think to myself: sign up artists who dance to your tune then and to the musicians: good luck with your solo career and do it better. | Entonces pienso: ficha artistas que bailen tu canción, y después pienso para los músicos: buena suerte con tu carrera en solitario, y hazlo mejor. |
But when i was living on the streets, you know, i had a lot of time to... to just sit and think to myself and clear my head and... i've grown up, you know? I don't want you to worry. | Pero cuando estaba viviendo en la calle, ya sabe, tenía un montón de tiempo para sentarme y pensar— y aclarar mis ideas y— |
Now, I think to myself, why does that name ring a bell? | Ahora, pienso a mí mismo, ¿por qué me suena ese nombre? |
I'm hungry too mommy, I think to myself. | Yo también tengo hambre mamá, me digo a mí mismo. |
Every time I meet you, I think to myself: | Cada vez que te encuentro, pienso para mí... |
And I think to myself, uh... you know, what would that be like? | Y me pregunto yo mismo, ya saben, ¿cómo sería eso? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
