they were playing

estaban jugando a

tocaban

The three of them, they were playing frogleap.	Estaban los tres jugando a saltar la potra.
Uh, my nephews, they were playing with it.	Mis sobrinos, jugaron con él.
Uh, my nephews, they were playing with it.	Mis sobrinos, jugaron con él.
If they were playing this weekend!	Si jugaran este fin de semana.
Soon they were playing together in the backyard of Sonia's house, certain that their friendship was more important than anything else.	Pronto estaban juntas jugando en el patio de la casa de Sonia, seguras de que su amistad era más importante que cualquier otra cosa.
For instance, children may have moved the applications across a multitude of home screens while they were playing games on the device.	Por ejemplo, los niños pueden haber movido las aplicaciones a través de una multitud de pantallas de inicio mientras jugaban juegos en el dispositivo.
Not so scary but actually cute-looking monsters have taken away your friends while they were playing with you!	No es tan temible, pero en realidad los monstruos de aspecto lindo con cautiverio de vuestros amigos mientras jugaban con usted!
I think the team after a defeat try not to have a second defeat and that was in the back of their minds when they were playing.	Creo que el equipo, después de una derrota, intenta no tener una segunda derrota, y eso estaba en sus mentes mientras jugaban.
I do not know what roles they were playing, and which was the supposed information Gemma had to be so surprised about.	Y de la conversación eso es todo lo que tengo. Desconozco qué papeles jugaban,y cuál era la supuesta información que recibiría Gemma que tenía que sorprenderla tanto.
The Ping Pong Dialogues was a dialectic proposal by Aimar Pérez Galí, in which he invited 6 players to hold a dialogue with him while they were playing table tennis.	The Ping Pong Dialogues fue una propuesta de Aimar Pérez Galí en la que invitaba a 6 jugadores a mantener un diálogo con él mientras jugaban a ping-pong.
Six men were shot with high caliber weapons by alleged gang members inside a shed in the northern city of San Pedro Sula, Honduras, while they were playing cards on January 27, the regional authorities informed.	Seis hombres fueron acribillados el 27 de enero con armas de grueso calibre por supuestos pandilleros en la ciudad de San Pedro Sula, en el norte de Honduras, mientras jugaban a la baraja en una caseta, informaron las autoridades de la región.
AL-SHAHAB The child Rodi Rashid, 13 years old, from Sinara village in Shia district of Afrin stepped on a mine, and the child Ibesh Ali, 16 years old,were injured when they were playing in front of their house in Ahdath district.	AL-SHAHAB El niño Rodi Rashid, de 13 años, de la aldea Sinara en el distrito Shia de Afrin pisó una mina, y el niño Ibesh Ali, de 16 años, resultó herido cuando jugaban frente a su casa en el distrito de Ahdath.
We watched the children while they were playing in the garden.	Miramos a los niños mientras jugaban en el jardín.
She watched the kids while they were playing in the park.	Vigiló a los niños mientras jugaban en el parque.
On their next trip out, they were playing with different conditions.	En su próximo viaje, que estaban jugando con diferentes condiciones.
One day they were playing, when a strange man appeared.	Un día ellos estaba jugando, cuando apareció un hombre extraño.
It was as if they were playing a game of tag.	Era como si estaban jugando un juego de etiqueta.
And some of these places they were playing for the first time.	Y algunos de estos lugares estaban jugando por primera vez.
Ma'mar (the sub-narrator) added that they were playing in the Mosque.	Ma'mar (el sub-narrador) añadió que estaban jugando en la mezquita.
You know they were playing Genesis in the lobby?	¿Sabías que están jugando Génesis en el vestíbulo?