Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él y sus amigos estaban jugando a la gallina con un tren de carga.
Him and his friends were playing chicken with a freight train.
Creo que estaban jugando a algún tipo de un juego de mesa.
I think that they were playing some sort of a board game.
¿Por qué estaban jugando a eso?
Why were you playing that?
Durante la Purga algunos residentes de los Barracones estaban jugando a voleibol.
Some residents of the Barracks were playing volleyball at the time of the Purge.
Ellos estaban jugando a los escondites.
They were playing hide and seek.
Pienso que estaban jugando a las preguntas ahí afuera.
I think the two of you were playing the question game outside. That's what I think.
Él y Hurley estaban jugando a ping-pong cuando Nikki surgió de la selva, y se desmayó frente a ellos.
He and Hurley were playing ping-pong when Nikki staggered out of the jungle, and collapsed in front of them.
Bueno, después fui a la casa de mi mamá y mi hermanita y mi sobrina estaban jugando a la casita.
Well, I went to my mom's house afterwards, and my little sister and niece were there playing house.
Se escuchaban voces que ahogaban la constante testimonial de alguien que era torturado e indicaban que estaban jugando a las cartas.
We could hear them playing cards, their voices raised to drown out the constant screams of somebody being tortured.
Lucìa, Francisco y Jacinta, después de haber rezado el Rosario y después de haber almorzado, estaban jugando a construir casas con piedras.
Lucia, Francisco and Jacinta, after lunch and after the Rosary, were playing and building a little house made of stones.
Palabra del día
el propósito