dump

Then they dumped me in the middle of a war zone.	Luego me arrojaron en el medio de una zona de guerra.
Like, they pretended to be my friends... and then they dumped me.	Fingieron ser mis amigos y luego me abandonaron.
Two hours after the abduction, they dumped his body in front of a motel.	Dos horas después del rapto, dejaron su cadáver frente a un motel.
And they wanted to go out and they dumped me over here, okay?	Y quisieron salir y me dejaron aquí, ¿de acuerdo?
When it was full they dumped dirt over all of it.	Cuando se llenó esparcieron tierra sobre todos ellos.
Then they dumped the rest of the wheat into the sea to lighten the ship.	Luego tiraron el resto del trigo al mar para aligerar el barco.
But they dumped you here.	Pero ellos te abandonaron aquí.
Oh. Okay, here's where they dumped me.	Aquí es donde me llevaron.
Doctors said that even as they dumped some medicine others, particularly antibiotics, were impossible to find.	Los doctores dijeron que incluso mientras desechaban cierta medicina, otros medicamentos —particularmente antibióticos— eran imposibles de encontrar.
However, that is precisely what members of the euro area do not have, because they dumped a great many of the instruments they used to have in Frankfurt.	Sin embargo, eso es precisamente lo que los miembros de la zona del euro no tienen, porque dejaron en Frankfurt muchísimos instrumentos que solían tener.
When the contra guerrillas came down from the mountains to the village they dumped the Sandinista corpses in rows and everyone went to collect their relatives.	Cuando los guerrilleros contras llegaban de la montaña al pueblito tiraban todos los cadáveres de los sandinistas en hileras y cada quien iba a retirar a sus familiares.
Then they dumped me in Puesto Vasco, where I was tortured, thence to be handed on again to the Central Police Department, where after twenty-five days I was able to get in touch with my family.	Luego me depositaron en Puesto Vasco, donde fui torturado, para pasar nuevamente al Departamento Central de Policía, donde después de veinticinco días pude tener contacto con mi familia.
They dumped the bodies in a field and fled.	Arrojaron los cuerpos a un campo y huyeron.
They dumped me there and closed the door.	Allí me dejaron tirado y cerraron la puerta.
They dumped the cure in the water.	Arrojaron la cura en el agua.
They dumped me when I was 6 years old.	Me abandonaron cuando tenía seis aÑos.
They dumped me because I don't have insurance.	Me abandonaron porque no tengo seguro.
They dumped you here with us.	Ellos te arrojaron aquí con nosotros.
They dumped me. Can you believe it?	Ellos me botaron ¿puedes creerlo?
They dumped her somewhere.	Ellos la arrojaron en algún lado.