vertedero

Es que tal vez el vertedero corriendo.	Is that perhaps the rushing weir.
La ecuación de Francis es la fórmula para el vertedero rectangular suprimido estándar.	The formula for the standard suppressed rectangular weir is the Francis equation.
Es un gran alivio si el vertedero verde desembarca directamente en el fangsack.	It is a great relief if the green waste land directly in the fangsack.
La ecuación de Francis es la fórmula para el vertedero rectangular contraído estándar.	The formula for the standard contracted rectangular weir is the Francis equation.
El 20% restante fue totalmente reciclado, asegurándonos de que ningún material acabara en el vertedero.	The remaining 20% was fully recycled, ensuring that no material went to landfill.
Algunas calles en el Antiguo Norte son casi intransitables por el vertedero temporal derivada existe.	Some streets in the Old North are almost impassable by the temporary landfill arising there.
En Mumbai, en el vertedero de Gorai casi 900 recicladores han perdido el trabajo por la recolección de metano.	In Mumbai, methane collection at the Gorai landfill has put nearly 900 waste pickers out of work.
Con una ubicación apropiadamente ajustada, el vertedero de Al-Bireh podría constituir cuando menos una solución provisional para esta región.	With an appropriately adjusted location, the Al Bireh site may be at least an interim solution for this region.
En Gaza, el vertedero de la región centro y el de la región sur están relativamente cerca el uno del otro.	In Gaza, the central and southern disposal sites are fairly close to each other.
Los planes se ponen en espera para el vertedero de escombros y 2003 se decide que los protestbos fue legalizado.	The plans are put on hold for the debris landfill and 2003 it is decided that the protestbos was legalized.
La economía circular también beneficia a las empresas y al medio ambiente al reducir el presupuesto y el vertedero de residuos.	The circular economy benefits businesses and the environment, too, by reducing both budget and landfill waste.
Si no está seguro de qué opciones están disponibles en su área, comuníquese con su centro de reciclaje local y el vertedero.	If you are unsure which options are available in your area, contact your local recycling center and landfill.
Materias enviadas al vertedero: depósito en el vertedero o incineración que se evita mediante la reutilización de papeles usados.	Landfill: savings made by recovering waste paper instead of it being sent to incineration or landfill.
Durante el movimiento de descenso del decantador también es posible mantener constante la altura del agua en el vertedero del canal flotador.	During the downward run it is possible to keep the water over the floating channel weir at a constant height.
Los pescadores y los navegantes pueden ahora navegar por el norte y el sur a través de la cerradura y el vertedero durante las horas regulares de operación.	Anglers and boaters can now navigate north and south through the lock and weir during regular operating hours.
Nadie conoce los estándares y en encuentros personales le dicen a uno todos los representantes que acaban en el vertedero.	No one knows the standards, and in private conversation any Member will admit that some of it ends up in landfill sites.
Ese material, que antes acababa en el vertedero, ahora se recicla para hacer las bandejas que transportan productos en una etapa posterior de la fabricación.	Previously, that material went to landfill. Now it is recycled to make the trays that transport products later in their production.
La fuente posible de la sustancia química es el vertedero.	The possible source of the chemical is the landfill.
Debería introducirse para el vertedero un procedimiento específico de permisos.	A specific permit procedure should be introduced for the landfill.
Es posible nadar en el río, el vertedero adyacente isla.	It is possible to swim in the river, the island adjacent weir.