approach

Nobane could see the creature in detail as they approached.	Nobane pudo observar con detalle a la criatura al acercarse.
As they approached five minutes, the game moved along better.	Al aproximarse a los cinco minutos, el juego se desarrollaba mejor.
As they approached five minutes, the game moved along better.	Al aproximarse a los cinco minutos, el juego se desarrolló mejor.
Progressively (minutes), they approached and ate some grains.	Se acercaron de forma progresiva (minutos) y comieron algunos pellets.
The Watchers, they approached me about a year ago.	Los observadores, se me acercaron hace como un año.
As they approached, they saw that the giant stone had been tossed aside.	Al acercarse, vieron que la gigantesca piedra había sido movida.
However, as they approached, the paralytic man's heart sunk.	Pero, al aproximarse, el paralítico se llenó de tristeza.
As they approached the small village, he could feel his horse shivering beneath him.	Al acercarse a la pequeña aldea, pudo sentir como su caballo temblaba.
For Vettel, decision-time came as they approached Lap 30.	Para Vettel, el momento de decidir llegó en torno a la vuelta 30.
They all removed their hoods at the same time as they approached me.	Todos se quitaron las capuchas, al mismo tiempo que se me acercaron.
This is what it felt like when they approached the beaches of Normandy.	Esta es la sensación que tuvieron cuando llegaron a las playas de Normandía.
When Mia and her friend learned about the activities of Priama akcia, they approached us.	Cuando Mia y su amigo se enteraron de las actividades de Priama Akia, contactaron a nosotros.
He fell silent as they approached the doors of the western guest chamber.	Se calló al acercarse a las puertas de la habitación de invitados del ala oeste.
No, they approached me.	No, ellos me llamaron.
As they approached the garden, the disciples had marked the change that came over their Master.	Al acercarse al huerto, los discípulos notaron el cambio de ánimo en su Maestro.
INVOLVEMENT OF PRIAMA AKCIA When Mia and her friend learned about the activities of Priama akcia, they approached us.	PARTICIPACIÓN DE PRIAMA AKCIA Cuando Mia y su amigo se enteraron de las actividades de Priama Akia, contactaron a nosotros.
As they approached the border area once more, they saw Turkish forces spread all along the border.	Al acercarse a la zona de frontera otra vez, vieron guardias turcos por toda la frontera.
When the declines were developed further down and turned back to the ore body, they approached the same geotechnical structure.	Cuando las rampas de desarrollaron más hacia abajo y volvieron al yacimiento, abordaron la misma estructura geológica.
Let ́s go over there. NARRATOR: When they approached the house, they looked through the window.	Cuando llegaron a la casa, se asomaron a traves de la ventana, y se sorprendieron ante lo que vieron.
I asked them if they talked about racism at home, and if so, how they approached the topic.	Les pregunté si hablaban sobre el tema del racismo en sus hogares. Si tal era el caso, cómo lo hacían.