I was leaving the castle, and they abducted me and held me here. | Estaba saliendo del castillo y me secuestraron y me retuvieron aquí. |
I know they abducted you. | Sé que te raptaron. |
The group's leader Zahran Alloush employed the young Sabah Othman as an interrogator of the women they abducted. | El líder del grupo, Zahran Alloush,le asignó a la joven Sabah Othman la función de interrogadora de mujeres secuestradas. |
These hamsters were spirited away by a campaign group for the protection and preservation of this species who believed that, if they abducted the hamsters, they could get them to mate. | Éstos han sido retenidos de nuevo, porque un grupo de acción para la protección y conservación de esta especie piensa que si ahora los retiene en el terreno, se aparearan. |
Soon after, they abducted and sold an estimated 6,000 young women and children into slavery elsewhere in Iraq and in Syria. | Poco después, secuestraron y vendieron como esclavos, según cálculos, a 6.000 mujeres jóvenes y menores en otras partes de Irak y en Siria. |
They abducted her from the parking lot just like the others. | La secuestraron en el estacionamiento, igual que a las otras. |
They abducted me and taped me to the side of a building. | Me secuestraron y me pegaron con cinta en un edificio. |
They abducted her from the parking lot just like the others. | La raptaron del parking como a las otras. |
They abducted my girlfriend. | Secuestraron a mi novia. |
Is there any evidence that they abducted Jackie together? | ¿Hay pruebas de que la hayan secuestrado juntos? |
He was brought by the Others, who staged a car accident, after which they abducted him and brought him to the Island. | Fue llevado por los Otros, que organizaron un accidente de coche, tras el cual le secuestraron y le trajeron a la Isla. |
The real name of the hero is Gjergj Kastrioti, but he is known for Skanderbeg, a name that the Turks gave him when they abducted him. | El nombre real del héroe es Gjergj Kastrioti, pero es conocido por Skanderbeg, un nombre que le pusieron los turcos cuando lo raptaron. |
Just recently, on December 27 when they attacked her community, they abducted the oldest son, who's 14 years old and was working for the co-op. | Ahora, el 27 de diciembre, cuando atacaron esa comunidad, le llevaron al mayor de 14 años, que estaba en la cooperativa. |
They abducted a girl this morning. | Ellos secuestraron una chica esta mañana. |
They abducted the Hammet University star quarterback. | Ellos secuestraron a la estrella de la Universidad Hammet. |
The next day, uniformed forces wrecked several houses and Dr Liwsky's dispensary. They abducted Mario Portela, a housing association representative. | Al día siguiente, fuerzas uniformadas desvalijaron varios domicilios, entre ellos el dispensario del Dr. Liwsky, secuestrando a Mario Portela, delegado de la Junta Vecinal, quien aparece muerto doce horas más tarde. |
