wear

EP additives and solid lubricants that improve the wear capacity.	Aditivos EP y lubricantes sólidos que mejoran la capacidad antidesgaste.
To reduce the wear angle cutters are made rounded tops.	Para reducir el ángulo de desgaste cortadores se hacen cimas redondeadas.
It is necessary to enhance the wear resistance of the walls.	Es necesario para mejorar la resistencia al desgaste de las paredes.
Duplicates the wear material of the bottom leg adapter.	Duplica el material de desgaste de la pala inferior del adaptador.
The kit includes all the wear elements of the injection rail.	El kit incluye todos los componentes para la renovación del conducto de inyección.
In addition, lubrication of the rolling bearings results in improvement of the wear protection.	Además, la lubricación del rodamiento conduce a un mejoramiento de la protección antidesgaste.
The heat treatment process keeps the wear plates for long wear life.	El proceso de tratamiento térmico mantiene las placas de desgaste para una vida larga del desgaste.
And requires the wear resistance of the bed nets, heat resistance is stronger.	Y requiere la resistencia al desgaste de las redes de cama, resistencia al calor es más fuerte.
Disassemble and check the wear condition of the fan impeller, and replace the worn parts.	Desmontar y verificar el estado de desgaste del impulsor del ventilador, y reemplazar las piezas desgastadas.
At high levels of porosity, the wear resistance of the product may also be adversely affected.	A altos niveles de porosidad, la resistencia al desgaste del producto también puede verse afectada negativamente.
Friction generates heat and increases the wear between components.	La fricción genera calor y aumenta el desgaste entre los componentes.
Planes can fly continuously 20 years, and the wear is minimal.	Planes pueden volar continuamente 20 años, y el desgaste es mínimo.
If the wear is serious, it should be repaired or replaced.	Si el desgaste es grave, debe repararse o reemplazarse.
When the wear is serious, it should be replaced in time.	Cuando el desgaste es grave, debe reemplazarse a tiempo.
Repair the wear keys to recover the original precision.	Repare las llaves del desgaste para recuperar la precisión original.
Measuring device used for checking the wear of the rail wheels.	Medidor utilizado para verificar el desgaste de las ruedas ferroviarias.
GEM can also control the wear of a brushing tool.	GEM también puede controlar el desgaste de la herramienta de cepillado.
Yeah, just a little worse for the wear.	Sí, solo un poco mal por el desgaste.
Avoids the wear and tear of sidewalls and cleats.	Evita el desgaste y roturas de bordes y tacos.
You should check the wear of your tyres regularly.	Deberás revisar el desgaste de las llantas con regularidad.