social security

This turns them into net contributors to the social security system of the host country.	Esto los convierte en contribuyentes netos del sistema social del país que los acoge.
Reimbursement of 70% is available from the social security system.	Reembolso del 70% está disponible en el sistema de seguridad social.
The mandatory benefits included in the social security system.	Los beneficios obligatorios incluidos en el sistema de seguridad social.
Also rethinking the social security model in the country.	También replanteando el modelo de seguridad social en el país.
So he does that at the social security office?	¿Así que hace eso en la oficina de seguridad social?
Social assistance forms a part of the social security system.	La asistencia social forma parte del sistema de seguridad social.
All right, let's start with the social security number.	Muy bien, empecemos con el número de seguridad social.
It is necessary to modernize the social security systems.	Es necesario modernizar los sistemas de seguridad social.
The matter of the social security deficit is undeniably relevant.	La cuestión del déficit de la seguridad social es indudablemente importante.
Also included are the social security costs for the employer.	También se incluyen los costes patronales de la seguridad social.
How can we improve the social security system?	¿Cómo podemos mejorar el sistema de seguridad social?
Seguridad Social provides information for the social security system in Spain.	Seguridad Social proporciona información para el sistema de seguridad social en España.
He works for the social security administration.	Él trabaja para el desarrollo social administración de la seguridad.
We know that the social security systems in the EU differ.	Sabemos que los sistemas de seguridad social de la UE son diferentes.
Similar obscene disparities were inherited in the social security system.	En el sistema de seguridad social se heredaron desigualdades igualmente escandalosas.
And don't forget to pay the social security.	Y no olvides pagar la seguridad social.
For example, mobility within the social security system is extremely high.	Por ejemplo, es altísima la movilidad dentro del sistema de seguridad social.
Funding of activities in the social security field	Financiación de las acciones en el ámbito de la seguridad social
That's how the machine gives you the social security numbers.	Así es como la máquina te da los números de la seguridad social.
During Rizo's administration they tried to privatize the social security system.	Durante la administración de Rizo se intentó privatizar el sistema de seguridad social.