la seguridad social

seguridad social

No tienes que darle tu número de la seguridad social.	You don't need to give her your social security number.
Suplementos a la seguridad social (párrafo 30 de las directrices)	Supplements to social security (paragraph 5 of the guidelines)
Grupos excluidos de la seguridad social (párrafo 31 de las directrices)	Groups excluded from social security (paragraph 6 of the guidelines)
Sykes, comprueba este número de la seguridad social, por favor.	Sykes, check out this social security number for me, please.
Todos los grupos gozan del derecho a la seguridad social.	All groups enjoy the right to social security.
También puede solicitar un número de la seguridad social en línea.	You can also apply for a social security number online.
Características principales de la seguridad social (párrafo 23 de las directrices)	Main features of social security (paragraph 3 of the guidelines)
Por ejemplo, en el ataque contra la seguridad social.	For example, in the attack on social security.
Seminario: Nuevos caminos para la seguridad social en Europa.	Seminar: New routes for social security in Europe.
Análisis de las repercusiones sociales y económicas de la seguridad social.	Analysis of the social and economic impacts of social security.
Bueno, tuvimos nuestro primer hijo en la seguridad social.	Well, we had our first child on the NHS.
Sí, y aún así le diste mi número de la seguridad social.	Yeah, and yet you give him my social security number.
El acceso a la seguridad social debería garantizarse a todos los migrantes.	Access to social security should be guaranteed to all migrants.
Sin seguridad humana, la seguridad social siempre ocupará un segundo lugar.	Without human security, social security will always take second place.
La cuestión del déficit de la seguridad social es indudablemente importante.	The matter of the social security deficit is undeniably relevant.
Los beneficios de la seguridad social de sus maridos fallecidos.	The social security benefits of their deceased husbands.
También se incluyen los costes patronales de la seguridad social.	Also included are the social security costs for the employer.
Asesoramos y administramos la seguridad social, eps, arp, pension, parafiscales.	We assess and manage social security, eps, arp, pension, parafiscal.
Las oficinas locales de NAV proporcionar información sobre la seguridad social en Noruega.	Local NAV offices provide information on social security in Norway.
El Estado de bienestar y la seguridad social están en crisis.	The welfare state and social security are in crisis.