murmur

The silence let us hear the sound of our own steps over the murmur of some creek and the chirping of the birds.
En el silencio podíamos escuchar el sonido de nuestros propios pasos, que resonaban sobre el ruido de algún arroyo y el canto de los pájaros.
Even the murmur of the Urubamba River rushing through the canyon far below can be heard from these heights as it meanders its way to the Amazon.
Incluso puede ser escuchado el murmullo lejano provocado por el paso del río Urubamba a través del estrecho cañón en su camino hacia el Amazonas.
At night you sleep under the murmur of the river.
Por la noche Usted dormirá bajo el murmullo del río.
Wake up with the murmur of the Caribbean waves.
Despertar con el murmullo de las olas del Caribe.
Pleasant quiet location camping no noise only the murmur of the river.
Ubicación tranquila agradable no camping ruido solo el murmullo del río.
One only heard the murmur of prayers.
Uno solo escuchaba el murmullo de las oraciones.
Does the murmur occur when the heart is resting or contracting?
¿El soplo se presenta cuando el corazón está en reposo o contrayéndose?
Here you have nature, wildlife, and the murmur of the sea.
Aquí tienes naturaleza, vida silvestre y el arrullo del mar para descansar.
We just heard the murmur this morning.
Hemos oído el murmullo esta mañana.
I now endeavour to see beyond the murmur produced by my thoughts.
Me esfuerzo ahora en ver más allá del murmullo producido por mis pensamientos.
Lie down on a hammock and relax while listening to the murmur of the water.
Túmbate en una hamaca y descansa escuchando el murmullo del agua.
This diagnosis means the murmur is produced by a normal, healthy heart.
Este diagnóstico implica que el soplo es producto de un corazón normal y saludable.
On this occasion, the whistling is praise for the murmur of water.
En esta ocasión lo hacen como elogio al rumor del agua.
The treatment for a heart murmur depends on what is causing the murmur.
El tratamiento de un soplo cardíaco depende de qué lo esté causando.
Camilo was right: it was totally worth following the murmur of the river.
Camilo tenía razón, valía la pena seguir el rumor del río.
The treatment for a heart murmur depends on what is causing the murmur.
El tratamiento para un soplo cardíaco depende de lo que causa el soplo.
Silence, synonym for respect, is barely interrupted by the murmur of praying.
El silencio, sinónimo de respeto, apenas es interrumpido por el murmullo de los rezos.
In the evening, we had dinner while listening to the murmur of this beautiful binational lake.
Por la noche, cenamos escuchando el rumor de este hermoso lago binacional.
Where is the murmur heard the loudest?
¿Dónde se escucha más fuerte el soplo?
Feel the murmur of the sea always with you thanks to these beautiful earrings boho chic.
Siente el murmullo del mar siempre contigo gracias a estos preciosos pendientes boho chic.
Palabra del día
el tejón