latch

Popularity
500+ learners.
When I arrived, the door was on the latch.
Cuando llegué, la puerta no estaba cerrada.
Door's off the latch.
La puerta está sin cerrojo.
Unfortunately sometime during your stay the latch had broken on the front door and we weren't informed until later.
Lamentablemente, el pestillo de esta puerta se había roto en algún momento durante su estancia y no nos informaron hasta pasado un tiempo.
The cylinder actuates the latch and bolts (2 laps)
El cilindro acciona el picaporte y los bulones (2 vueltas)
This is used to slide in and unlock the latch.
Esto se utiliza para resbalar adentro y para desbloquear el cierre.
They forced the latch on the back door open.
Forzaron el pestillo en la puerta abierta de atrás.
Put the key in the latch and turn it!
¡Pon la llave en el cerrojo y gírala!
With the latch on that side, you are quite trapped.
Con el seguro de ese lado, estarás atrapado.
At that instant some person tried the latch of the door.
En aquel instante, alguien movió el pestillo de la puerta.
Mm, opened the latch with this here coat hanger.
Y abrí el pestillo con esta percha de aquí.
Please put the latch on when you come in.
Por favor echa el pestillo cuando vuelvas.
It do that the latch could be opened from a floor.
Lo hacen para que se podía abrir la falleba del suelo.
Oh. No, you just have to push down on-on the latch.
No, tienes que presionar hacia abajo en el bloqueo.
It's just, I think it's just the latch, you know. Yes.
Es solo, creo que es solo el pestillo, ya sabe.
It's the latch on the left side.
Es el pestillo en el lado izquierdo.
I need the latch code for the Football now.
Necesito el último código para el balón, ahora.
Release the latch Fig.1 and lift the cover.
Desbloquee el gancho Fig.1 y abra la tapa.
Did you undo the latch on the door?
¿Abriste el cerrojo de la puerta?
When I arrived, the door was on the latch.
Cuando llegué, la puerta estaba entreabierta.
We must do something about the latch.
Tenemos que hacer algo con esa cerradura.
Palabra del día
fresco