jetty

On January 9 the Coral Energy became the first LNG carrier to berth at the jetty for a commercial loading.
El pasado 9 de enero, el Coral Energy se convirtió en el primer metanero en atracar allí para una carga comercial.
For days on the water, hire a motorboat or instead bring your own and just rent the jetty.
En cuando a actividades en el agua, alquila un bote a motor o viaja con el tuyo propio: el muelle puede alquilarse.
From the jetty or the short espigones one can fish.
Desde el muelle o los cortos espigones se puede pescar.
Calera Colombo: it is possible to fish from the jetty.
Calera Colombo: es posible pescar desde el muelle.
It fell out of my pocket on the jetty.
Se cayó de mi bolsillo en el embarcadero.
Pick-up at your hotel and transfer to the jetty.
Recogida en su hotel y traslado al embarcadero.
It drops you at Moseley Square, right behind the jetty.
Le dejará en Moseley Square, justo detrás del malecón.
He takes one last look at the sky from the jetty.
Lanza una última mirada al cielo desde el embarcadero.
The cover story, the end game on the jetty?
¿La historia falsa, el final del juego en el muelle?
The bus leaves from the jetty at 7:00.
El autobús sale desde el muelle a las 7:00 a. m.
You and me on the jetty together.
Tú y yo en el espigón juntos.
In this place the jetty is off (km.
En este lugar la escollera seve interrumpida (km.
There seems to be a dance down on the jetty.
Creo que hay un baile en el malecón.
I saw him returning from the jetty at the start of the evening.
Lo vi regresar del embarcadero al comienzo de la noche.
There used to be the jetty that looked like a pier.
Antes había un espigón que parecía un muelle.
Continue to the jetty and sailing to selected lodge.
Continuación al embarcadero y navegación al Lodge elegido.
Flow through piles of the jetty.
El flujo a través pilotes del muelle.
Protect the jetty and your boat!
¡Protege el embarcadero y tu barco!
I'm just gonna wait out on the jetty.
Voy a esperar en el embarcadero.
I forgot that bag on the jetty.
He olvidado mi bolso en el muelle.
Palabra del día
el tejón