evidence

Sir, this is the evidence log from the Carleton case.	Señor, este es el registro de la evidencia del caso Carleton.
But there was no computer in the evidence log.	Pero no había ningún ordenador en el registro de pruebas.
With the evidence he has, it's enough for an appeal.	Con la evidencia que tiene, es suficiente para una apelación.
We've tested and re-tested all the evidence in your case.	Hemos probado y re-probado toda la evidencia en su caso.
A review of the evidence that supports the allegations; 3.	Una revisión de la evidencia que apoya los alegatos; 3.
However, the evidence for these uses is extremely preliminary.	Sin embargo, la evidencia para estos usos es extremadamente preliminar.
What is the evidence that bears witness to our salvation?	¿Cuál es la evidencia que da testimonio de nuestra salvación?
And the governor, your friend, was familiar with the evidence.	Y el gobernador, su amigo, estaba familiarizado con las pruebas.
And the governor, your friend, was familiar with the evidence.	Y el gobernador, su amigo, estaba familiarizado con las pruebas.
The jury should have a clean hearing of the evidence.	El jurado debería tener una audiencia limpia de la evidencia.
Yeah, we can't trust the evidence in this case.	Sí, no podemos confiar en la evidencia de este caso.
Work with the police to get the evidence we need.	Trabaja con la policía para conseguir las pruebas que necesitamos.
However, keep in mind that the evidence is mixed.	Sin embargo, tenga en cuenta que la evidencia es mixta.
In this small space the evidence of our attraction is clear.	En este pequeño espacio la evidencia de nuestra atracción es clara.
Yeah, and the evidence you have isn't exactly conclusive.	Sí, y la evidencia que tienes no es exactamente conclusiva.
For the author, the evidence against her husband was fabricated.	Para la autora, las pruebas contra su marido fueron falsificadas.
Each day one can observe the evidence of such progress.	Uno puede observar cada día la evidencia de dicho progreso.
Nonetheless, the evidence for their artificial construction is quite compelling.	Sin embargo, la evidencia de su construcción artificial es muy convincente.
However, keep in mind that the evidence is blended.	Sin embargo, mantener en mente que la prueba se mezcla.
This is my favorite of the evidence longevity possible.	Este es mi favorito de la prueba la longevidad posible.